反基督阿拉伯语例句
例句与造句
- وتثير الموارد المادية والمالية التي يملكها التبشير الإنجيلي في بيئة اجتماعية فقيرة مشاعر العداء مع أتباع الديانات التقليدية المحلية وتزيد من حدة كره المسيحية بصورة كبيرة في مناطق كثيرة من العالم.
在贫穷的社会环境里传教招募基督教信徒的人所拥有的财力物力引起当地传统宗教信徒的敌意，并在世界许多地方严重加剧反基督教情绪。 - وأفادت التقارير بأن منظمة سانغ باريفار نظمت مسيرات تم فيها حرق دمى تمثل رئيس الأبرشية والقساوسة، وأطلقت الهتافات ضد المسيحية، ووزعت المنشورات التحريضية ضدها.
据称与Sangh Parivar有关的团体举行了列队行进，在这期间焚烧主教和牧师的刍象，呼喊打倒基督教的口号，并且分发煽动性的反基督教的传单。 - وباتت الاعتداءات الموجهة ضد المسيحيين تعطي الانطباع على نطاق واسع بأن ائتلاف سيليكا معادٍ للمسيحيين، ويؤدي ذلك بدوره إلى تقويض مناخ التسامح الديني والوئام النسبي الذي كان سائدا قبل استيلاء ائتلاف سيليكا على السلطة.
对基督教社区进行的有针对性的攻击正在造成这样一种普遍印象，即塞雷卡是反基督徒的，而这反过来又破坏塞雷卡夺权之前所存在的宗教容忍气氛和相对和谐。 - 47- ولقد تزايدت حدّة هذه المشاعر في سياق الحرب على الإرهاب والقبول المتزايد لنظرية صراع الحضارات بين الغرب والعالم الإسلامي، وهي نظرية تنطوي ضمناً على مساواة الغرب بالمسيحية والشرق الأوسط بالإسلام.
在反恐怖主义战争以及对关于西方和伊斯兰世界之间的文明冲突理论的接受程度逐渐提高等的背景下，反基督教的情绪正在增长，其不言而喻地将西方等同于基督教，而将中东等同于伊斯兰教。 - وشهدت آسيا ظهور شكل من أشكال كره المسيحية في السنوات الأخيرة، ليس فقط مع الإسلام، الموجود بكثافة في إندونيسيا وماليزيا والهند وباكستان، بل أيضاً مع الهندوسية، وبخاصة في الهند، والبوذية، وبخاصة في تايلند واليابان.
在亚洲，近年来一种独特的反基督教形式已开始出现，反基督教的不仅仅是在有大量伊斯兰教徒的印度尼西亚、马来西亚、印度和巴基斯坦等国的伊斯兰教徒，而且还有特别是印度的印度教徒，和泰国及日本的佛教徒。 - وشهدت آسيا ظهور شكل من أشكال كره المسيحية في السنوات الأخيرة، ليس فقط مع الإسلام، الموجود بكثافة في إندونيسيا وماليزيا والهند وباكستان، بل أيضاً مع الهندوسية، وبخاصة في الهند، والبوذية، وبخاصة في تايلند واليابان.
在亚洲，近年来一种独特的反基督教形式已开始出现，反基督教的不仅仅是在有大量伊斯兰教徒的印度尼西亚、马来西亚、印度和巴基斯坦等国的伊斯兰教徒，而且还有特别是印度的印度教徒，和泰国及日本的佛教徒。
更多例句： 上一页