参考点阿拉伯语例句
例句与造句
- وتفسر لجنة البلدان الأمريكية للتون المداري الغلة القصوى المستدامة على أنها نقطة مرجعية حدية.
美洲金枪鱼委会认为最高持续产量是极限参考点。 - وقد تم إنشاء فريق عامل معني بالنقاط المرجعية لاقتراح الحدود والأهداف التحوطية.
参考点工作组已经成立,负责提出预防性限额和指标。 - The reference point for calculating the distance is Palace of Congress
计算距离的参考点为Palace of Congress - 15- ويشير خط الأساس إلى النقطة المرجعية التي يتم على أساسها مقارنة القياسات ورصد التغيرات.
基线是指据以比较计量值和监测变化的参考点。 - وذكر أن الجمعية العامة عليها أن تضع أهدافا واضحة وأن تحدد نطاقا مرجعية بهذا الشأن.
大会应该在这方面提出明确的目标并确定参考点。 - ومن الجدير بالذكر أن الدراسة ذات الصلة ستستخدم الصف الخامس بوصفه النقطة المرجعية في هذا الصدد.
重要的是,此项研究使用5个等级作为参考点。 - ويفتقر مراجعو الحسابات في كينيا إلى النقاط المرجعية الدقيقة لبعض الأدوات.
肯尼亚的审计人员缺乏用于某些手段的准确可靠的参考点。 - ويوفر هذا الجدول العام النقطة المرجعية التي تستخدم لتحديد قبول التوصيات وتنفيذها.
该一览表提供了确定各项建议的接受率和执行率的参考点。 - وينبغي بقدر الإمكان إدراج نقاط مرجعية للإدارة(ح) عند الإبلاغ عن الحالة والاتجاهات.
只要有现成的管理参考点, 就应将其纳入状况和趋势报告。 - وحيثما تم تحديد نقاط مرجعية للإدارة، ينبغي أن يرتبط الوصف بهذه النقاط.
如果确定了管理参考点,所作说明就应与这些参考点相关。 - وحيثما تم تحديد نقاط مرجعية للإدارة، ينبغي أن يرتبط الوصف بهذه النقاط.
如果确定了管理参考点,所作说明就应与这些参考点相关。 - كما أن المبادئ الواردة في ميثاق الأمم المتحدة تشكل مراجـع أساسيـة في هذا المجال.
《联合国宪章》所载原则还代表了这方面的基本参考点。 - وتشمل المشورة التي يقدمها سنويا المجلس الدولي لاستكشاف البحار توصيات إداريـة بشأن النقاط المرجعية للنهج التحوطي.
海考会年度建议列有关于预防性参考点的管理建议。 - ويقدِّم جدول الاستعراض العام النقاط المرجعية المتعلّقة بتحديد مدى قبول التوصيات وتنفيذها.
这个一览表提供了确定各项建议的接受率和执行率的参考点。 - وأوضح المقرر الخاص أنه يتخذ من الإعلان النقطة المرجعية الأساسية في عمله.
特别报告员解释说,他将《宣言》用作其工作的主要参考点。