原始数据阿拉伯语例句
例句与造句
- وتُقارَن البيانات الميدانية التي يتمّ جمعها في هذه المرحلة مع البيانات الأصلية.
这个阶段收集的实地数据应与原始数据比较。 - ويجب أن تتيح جميع منتجات البيانات المجال للحصول على البيانات الأولية.
使用的所有数据产品都应该允许使用原始数据。 - غير أن البيانات، بنوعيها الأوليّ والمجهز، لم تُقدم في شكل رقمي.
但是，未提交数字版原始数据或经处理的数据。 - إلا أنه لم تقدم أي بيانات أولية أو خرائط في صورة رقمية.
然而，没有以数字格式提供原始数据或地图。 - ويضطر المستخدِمون إلى تنزيل البيانات الأساسية وإنشاء التقارير بصورة يدوية.
使用者不得不下载原始数据，然后手动制作报告。 - وفي العديد من الحالات، كان الموظفون يصححون أخطاء في إدخال البيانات الأصلية.
在许多情况下，雇员纠正原始数据的输入错误。 - وعلاوة على ذلك، ستتاح عند الطلب قاعدة بيانات شاملة تضم بيانات أولية.
此外，还将应要求提供一个全面的原始数据资料库。 - (ب) إدراج بيانات غير معالجة لأجل تقرير السنة الجارية وفي تقارير السنوات المقبلة.
(b) 在本年报告和今后的报告中附上原始数据。 - وعموما، فإن نوعية الأرقام والخرائط نوعية جيدة، لكن البيانات الخام غير موجودة.
总体上，数字和地图的质量良好，但缺少原始数据。 - ' 2` البيانات الجيوفيزيائية (البيانات الأولية المأخوذة على أساس جغرافي) (مطلوبة)؛
㈡ 地球物理数据(地理坐标定位的原始数据)(要求)； - استعادة المعلومات الساتلية من البيانات الخام إلى اشتقاق البارامترات المفيدة
推导有效参数采用的原始数据卫星资料检索方法 37－38 8 - ويستمد الضغط الأولي (p0) وأعلى ضغط (pex) من البيانات الأولية.
从原始数据中取得初始压力(p0)和最高压力(pex)。 - ' 2` البيانات الجيوفيزيائية (البيانات الأولية المأخوذة على أساس جغرافي) (مطلوبة)؛
㈡ 地球物理数据(有坐标定位的原始数据)(请求提供)； - ففريق الخبراء لا يتمتع بالولاية أو يمتلك الموارد التي تتيح له العودة إلى البيانات الأصلية.
专家小组既没有授权，也没有资源去恢复原始数据。 - وكعمل إضافي لهذه الدراسة، قمنا أيضاً بتحليل ثانوي لملفات البيانات اﻷصلية.
除了这项研究之外，我们还对原始数据档案进行了辅助性分析。