压倒性阿拉伯语例句
例句与造句
- والنماذج المقترحة للإصلاح لم تحظ بعد بتأييد الأغلبية.
拟议的改革模式尚未得到压倒性的支持。 - منذ وصوله إلى السلطة الشهر الماضي في تحقيق انتصار ساحق،
由於上个月强力横扫取得压倒性的胜利， - وقد اتخُذ القرار بتأييد الأغلبية الساحقة من الدول الأعضاء.
这项决议已在会员国的压倒性支持下通过。 - ونثق بأن مشروع القرار هذا سيظل يتمتع بتأييد ساحق.
我们相信，决议草案将继续得到压倒性支持。 - واختار الملاويون بأغلبية ساحقة نظام حكومة متعددة الأحزاب.
马拉维人压倒性地选择了多党政府制度。 银行业 - قبل عامين، صوتت الجمعية العامة بأغلبية كاسحة مؤيدة لاتخاذ إجراء.
两年前，大会以压倒性多数票决定采取行动。 - ولذلك، فإننا نأمل أن يعتمد بأغلبية ساحقة.
因此，我们希望该决议草案将以压倒性多数获得通过。 - اعتماد الأغلبية الساحقة، عن طريق استفتاء، لدستور للفترة اللاحقة للفترة الانتقالية؛
全民公决以压倒性多数通过过渡期后的宪法； - وأقرّت الجمعية العامة الإعلان بشأن حقوق الشعوب الأصلية بأغلبية ساحقة.
大会以压倒性多数通过了《土着人民权利宣言》。 - وأعرب عن الأمل في أن تحظى مشاريع القرارات بالتأييد الساحق في اللجنة.
他表示希望它们将在委员会获得压倒性支持。 - وهذا العام، ما زال القرار يحظى بتأييد ساحق من المجتمع الدولي.
今年，这项决议继续得到国际社会的压倒性支持。 - وأعرب عن الأمل في أن تحظى مشاريع القرارات بالتأييد الساحق في اللجنة.
他表示，希望它们能在委员会获得压倒性的支持。 - الذي تغلب على المستحيل ليفوز في مسابقة (غلوب رالي)
却以奇蹟般的压倒性实力 [荻获]得环球神翼盃大赛的优胜. - وأفريقيا هي القوة المهيمنة في الأمم المتحدة إن أردتم لها ذلك.
非洲在联合国是一支压倒性力量，如果你希望如此的话。 - وأود أن أدعو الجمعية العامة إلى اعتماد مشروع القرار الهام هذا بأغلبية ساحقة.
我们呼吁大会以压倒性多数通过这一重要决议草案。