厄瓜多尔人阿拉伯语例句
例句与造句
- الحقوق الجماعية للمنحدرين من أصول أفريقية والشعوب الأصلية
H. 非裔厄瓜多尔人和土着人的集体权利 - و إكوادورية حولت حمامة إلى قنبلة موقوتة
还有一名厄瓜多尔人把一只鸽子 绑到定时炸弹上 - وتبلغ نسبة الشباب 3 لكل 10 من سكان البلد.
每10名厄瓜多尔人中就有3名是年轻人。 - ومفهوم ثقافة السﻻم له جذور عميقــة فــي شعب إكوادور.
和平文化的基本概念在厄瓜多尔人民之间深深扎根。 - وشعب إكوادور يواصل الكفاح لتحقيق مبادئ ومثل السﻻم والتنمية.
厄瓜多尔人民继续斗争,以发展来实现和平的理想。 - (ج) تعزيز بعض العادات الغذائية وأساليب الحياة الصحية عند سكان إكوادور.
在厄瓜多尔人口中推行健康的饮食习惯和生活方式。 - وتحدد هذه المادة واجبات الدولة تجاه الإكوادوريين الذين يعيشون في الخارج.
该条规定了国家对生活在海外的厄瓜多尔人负有责任。 - إن الاشتراك في إزالة الألغام لأغراض إنسانية سيوحد أهل بيرو وإكوادور ويعززهم.
联合人道主义排雷将团结和加强秘鲁人和厄瓜多尔人。 - 9- وترحب اللجنة بإسهامات مكتب أمين المظالم في إكوادور في عملها.
委员会欢迎厄瓜多尔人权监察专员对委员会工作的贡献。 - إن صوت شعبي، شعب إكوادور يردد المطالبة القوية من أمريكا اللاتينية.
我国人民即厄瓜多尔人民的声音在拉丁美洲引起深刻反响。 - ولهذا فإننا في إكوادور نبني خطتنا الإنمائية الوطنية بأسلوب ديمقراطي.
为此，我们厄瓜多尔人正以民主方式拟定我国全国发展计划。 - وجرى في المؤتمر تحليل البرنامج السياسي والاستراتيجي لنساء شعوب وقوميات إكوادور.
这次大会分析了厄瓜多尔人民和民族妇女政治议程和战略。 - وبالتالي فإن هذا القانون هو بمثابة تقدم بالنسبة لمجتمع وشعب إكوادور.
因此，这表明厄瓜多尔人民在文明进程中向前迈进了一步。 - ومن واجب الدولة أن تضمن للإكوادوريين الذين يعيشون في الخارج التمتع بحقوقهم.
国家有责任确保侨居海外的厄瓜多尔人享有其各种权利。 - (9) وترحب اللجنة بإسهامات مكتب أمين المظالم الإكوادوري في عملها.
(9) 委员会欢迎厄瓜多尔人权监察专员对委员会工作的贡献。