印刷机阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد تأخر أيضا إصدار ٧ مﻻيين كتاب مدرسي بسبب أوامر إيقاف توريد مكونات المطابع.
由于暂停供应印刷机配件，700万本教科书的印制也被耽搁。 - وتفترض ذلك أن الآلات الرقمية الست تعمل في ثلاث نوبات، بينما تعمل الآلات الأخرى في نوبتين.
这前提是，六台数码印刷机三班运转，其他机器两班运转。 - والطاقة الإنتاجية التصميمية لكل آلة، على نحو ما حددته الشركة الصانعة، هي 250 صفحة في الدقيقة.
每台印刷机设计能力，按制造商规定，是每分钟250页。 - وبالمثل، فإن بيع صاحب مطبعة آلات طباعة قديمة لن يكون بدوره ضمن أعمال صاحب المطبعة المعتادة.
同样，印刷商出售旧印刷机也不在印刷商的正常经营过程内。 - وينبغي أن تشتمل هذه الإصلاحات على تعديل القوانين التقليدية كقانون طباعة الجرائد وقانون الأمن الداخلي.
这应包括修订《报纸印刷机法》和《国内安全法》等限制性法律。 - وستتاح في هذه الغرفة آلة استنساخ وحواسيب وطابعة وخط هاتفي لكي يستخدمها الممثلون.
会议室内将设有一台复印机、数台电脑、一台印刷机和电话线供代表使用。 - وفي هذه الأثناء، فإن إصلاح المطبعة التابعة لوزارة التعليم يعوقه نقص الخبرة والأموال اللازمة لتركيب قطع الغيار.
由于缺乏专门知识和安装备件的经费教育部印刷机的整修受到限制。 - والآن لا تزال قطع الغيار المخصصة لإصلاح المطبعة رقم 1 والتي تبلغ قيمتها 2.9 من ملايين الدولارات لم تستخدم بعد.
目前，用于修复一号印刷机的价值290万美元的零件尚未使用。 - ولا تطبع خلال النوبة الثالثة سوى وثائق الهيئات التداولية العاجلة والوثائق الصادرة أثناء الدورة. وهي تطبع بالآلات الرقمية.
第3班只印刷紧急文件和会议期间文件，这类文件用数码印刷机印刷。 - ويتطلب تشغيل الآلات تسعة موظفين (1 خ ع -6، و 3 خ ع-5، و 5 خ ع-4).
印刷机操作需要9名工作人员(1个G-6，3个G-5和5个G-4)。 - ويتطلب تشغيل الآلات 14 موظفا في النوبتين النهارية والمسائية، وموظفين في النوبة الليلية، أو طاقما من 30 موظفا.
这些印刷机白天和晚上需要14名员工操作，夜班需要2人，总共需要30人。 - وكانت المواد المتعلقة بالطباعة (10.4 ملايين دولار) والمواد المتعلقة بالتعليم عن بُعد (استديوهات التلفزيون، وما شابه ذلك) بانتظار وصول الأجزاء التكميلية.
印刷机材料(1 040万美元)和远程教育(电视演播室等)要等待补充备件。 - وقام فريق من الخبراء برعاية اليونيسيف بتقييم المطبعة وأوصى باستبدال بعض الماكينات وشراء قطع غيار لإصلاح الماكينات الأخرى.
儿童基金会赞助的专家组对印刷机进行评价并建议更换一些机器，以及购买备件进行修理。 - وأساساً، أرسيت التعديلات التي أدخلت على قانون الصحافة والمنشورات على مبدأين هما الحق في حرية التعبير وحق الشخص في أن تسمع أقواله.
实质上，《印刷机与出版法》的这些修正案的前提是言论自由权和发表意见权两项原则。 - كما أمرت محكمة الدرجة الأولى الشرطة برفع الحجز المفروض على قطع الغيار للمطابع والحواسيب والأثاث، الخ، التي يملكها
高等法院还下达指示，要求警察退还属于Ramana·Murthy先生的印刷机、电脑、家具等。