卫生工作人员阿拉伯语例句
例句与造句
- (ه) توفير التدريب الملائم للموظفين الصحيين، بما في ذلك التثقيف في مجال الصحة وحقوق الإنسان.
为卫生工作人员提供适当的培训，包括卫生和人权教育。 - (ﻫ) توفير التدريب الملائم للموظفين الصحيين، بما في ذلك التثقيف في مجال الصحة وحقوق الإنسان.
为卫生工作人员提供适当的培训，包括卫生和人权教育。 - استمر التدريب على المفاهيم الأساسية للمرض بالنسبة للسلطات المحلية ولموظفي المراكز الصحيين؛
继续为地方当局和区卫生工作人员进行疾病基本概念方面的培训； - (ب) تقديم الدعم التقني من أجل وضع برامج تدريبية مناسبة للموظفين الصحيين؛
(b) 提供技术支助，以便为卫生工作人员制定充分的培训方案； - 55- وقد يتم منع الحمل بالإكراه أو قسرا بسبب رفض المشرفين الصحيين على إزالة وسائل منع الحمل.
避孕可能由于卫生工作人员拒绝取出避孕工具而强加于妇女。 - تعيين موظفين صحيين إضافيين في إطار برنامج تعزيز العمل التطوعي الوطني في توغو.
在多哥国家志愿者推广方案框架内，提供更多的补充性卫生工作人员。 - وثمة مبادرات قائمة لأجزاء من قوة العمل الصحية مثل المهنيين العاملين في مجال الصحة العقلية.
有对部分卫生工作人员、譬如精神卫生专业人员进行培训的举措。 - تلقت السلطات المحلية كما تلقى موظفو المراكز الصحيون التدريب على المعالجة ورصد ردود الفعل الثانوية؛
对地方当局和区卫生工作人员进行了药物和监测副作用方面的培训； - فتوفير الخدمات الصحية الجيدة مهمة كثيفة العمالة تقتضي عاملين صحيين مؤهلين.
提供高质的保健服务是一项劳动力密集型的工作，需要合格的卫生工作人员。 - كما يواجهون تمييزاً مباشراً، ويشمل ذلك الإيذاء اللفظي أو رفض العاملين في مجال الصحة منحهم أدوية.
他们还面临各种直接的歧视，包括卫生工作人员的辱骂或拒绝医疗。 - بيد أن العاملين الصحيين للمجتمع المحلي ممن يتلقون تدريبا لمدة سنتين ويقيمون في الجزر المرجانية معظمهم من الذكور.
不过,基于环礁受过两年训练的社区卫生工作人员大部分为男子。 - 338- وارتفع عدد موظفي الصحة أيضا بين عامي 2002 و 2006 (الجدول 12-2).
卫生工作人员的数量在2002到2006年间也有所增加（表12.2）。 - الاجتماعية المتاحة والاستعانة بمزيد من أخصائيي الصحة النفسية.
委员会敦促缔约国尽力加强现有的心理 -- -- 社会援助，招聘更多的心理卫生工作人员。 - صرف رواتب العاملين الصحيين حتى في الأماكن التي تسيطر عليها المجموعات الإرهابية المسلحة مثل الرقة.
卫生工作人员的工资已经支付，包括在武装恐怖团伙所控制的腊卡等地区。 - والعاملون الصحيون المقيمون في الجزر يتلقون تدريبا أساسيا في التوعية الصحية والمساعدات اﻷولية معظمهم من النساء.
基于岛屿受过健康意识和急救基本训练的家庭卫生工作人员大部分为女性。