卢森堡大公阿拉伯语例句
例句与造句
- بيان دولة السيد كزافييه بيتيل، رئيس الوزراء ووزير الدولة في دوقية لكسمبرغ الكبرى
卢森堡大公国首相兼国务大臣泽维尔·贝特先生阁下讲话 - لا تنوي دوقية لكسمبرغ الكبرى حاليا إبرام أية اتفاقات جديدة في مجال مكافحة الإرهاب.
卢森堡大公国目前不打算缔结反恐怖主义方面的新协定。 - وبعد ذلك تطبق أحكام الطب المدرسي، بحيث يخضع الطفل طيلة مدة قصوره الشرعي، للرقابة الطبية المستمرة.
所有在卢森堡大公国居住的儿童都必须进行上述检查。 - 1979-1982 السفير لدى ما كان يعرف بالاتحاد الاقتصادي الأوروبي ومملكة بلجيكا ودوقية لكسمبرغ
驻当时的欧洲经济共同体兼任驻比利时王国和卢森堡大公国大使 - سفير مفوض فوق العادة لأوكرانيا لدى مملكة بلجيكا، ومملكة هولندا، ودوقية لوكسمبرغ الكبرى.
乌克兰驻比利时王国、荷兰王国、卢森堡大公国特命全权大使。 - لا تعتزم دوقية لكسمبرغ الكبرى إدراج أحكام قانونية جديدة في هذا المجال في قانون لكسمبرغ.
卢森堡大公国不打算将这方面的新法律规定纳入卢森堡法律。 - 1993-1995 سفير فوق العادة ومفوض لأوكرانيا لدى المملكة المتحدة ومملكة هولندا ودوقية لكسمبرغ الكبرى.
乌克兰驻比利时王国、荷兰王国、卢森堡大公国的特命全权大使； - التقرير الوطني لدوقية لكسمبرغ الكبرى بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004)
卢森堡大公国执行安全理事会第1540(2004)号决议的国家报告 - والحاجة إلى الإصلاح الدستوري مقبولة عموما لدى الدوق الأكبر وأسرته.
宪法改革的必要性已为包括卢森堡大公及其家族在内的卢森堡社会所普遍接受。 - ويتعامل مكتب لكسمبرغ للاستقبال والإدماج مع استقبال الأجانب في دوقية لكسمبرغ الكبرى وإدماجهم.
卢森堡接待和融合办公室负责外国人在卢森堡大公国的接收和社会融合工作。 - ولم تتعرف سلطات لكسمبرغ على أي شخص من الأفراد الواردة أسماؤهم في القائمة، بوصفه من رعايا دوقية لكسمبرغ الكبرى من المقيمين فيها.
卢森堡未发现清单所列个人中有卢森堡大公国国民或居民。 - التقرير الوطني لدوقية لكسمبرغ الكبرى بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004)
2004年10月27日卢森堡大公国执行安全理事会第1540(2004)号 - ففي عام 2002، نُظِّمت بالفعل حملة لتشجيع التدريب المهني المستمر بدوقية لكسمبرغ الكبرى.
早在2002年，卢森堡大公国就开展了一场广泛的运动，以推动继续职业教育。 - ويبلغ عدد المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية المعتمدة لدى وزارة الخارجية في دوقية لكسمبرغ الكبرى 84 منظمة في الوقت الحاضر.
目前共有84个非政府发展组织得到卢森堡大公国外交部的同意。 - 143- دوقية لكسمبرغ الكبرى ملَكية دستورية ذات نظام برلماني ديمقراطي يرأسها الدوق الأكبر هنري دو لكسمبرغ رئيس الدولة.
卢森堡大公国实行君主立宪和议会民主，国家元首为卢森堡亨利大公。