卡拉卡爾帕克斯坦阿拉伯语例句
例句与造句
- ويساوي معدل الإصابة بفقر الدم في جمهورية كاراكالباكستان نحو ثلاثة أمثال المتوسط الوطني.
在卡拉卡尔帕克斯坦共和国，贫血病人数量比全国平均数量高将近两倍。 - ولهذه الجمهورية حق الانفصال عن أوزبكستان إذا عبّر شعبها عن هذه الرغبة عن طريق الاستفتاء.
在未得到卡拉卡尔帕克斯坦同意的情况下，不得改变其领土和边界。 - إنه يتكون من ثلاثة مستويات، لأن البلد يشمل جمهورية كاراكالباكستان و 12 ولاية.
它由三个层次组成，因为国家包括卡拉卡尔帕克斯坦共和国和12个州。 - وتوجد هذه المسارح في عواصم الولايات (باستثناء ولاية نافوي) وفي جمهورية كراكالباكستان.
这些剧院位于各州的中心（纳沃伊州除外）和卡拉卡尔帕克斯坦共和国中心。 - وتنص المادة 70 من الدستور على أن سيادة جمهورية كاراكالباكستان تحميها جمهورية أوزبكستان.
乌兹别克斯坦共和国维护保护卡拉卡尔帕克斯坦共和国的主权（第70条）。 - والعلاقات المتبادلة بين أوزبكستان وجمهورية كاراكالباكستان تحكمها المعاهدات والاتفاقات الثنائية.
乌兹别克斯坦共和国和卡拉卡尔帕克斯坦共和国的相互关系由双方边的条约和协定调节。 - وهي توجد في الولايات (باستثناء نافوي) وفي جمهورية كاراكالباكستان.
几乎遍布乌兹别克斯坦共和国各主要文化中心（纳沃伊除外）和卡拉卡尔帕克斯坦共和国。 - 475- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء ارتفاع حالات سوء التغذية في الدولة الطرف، ولا سيما في كاراكالباكستان.
委员会对缔约国，尤其是对卡拉卡尔帕克斯坦经常发生营养不良情况表示关注。 - 31- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء ارتفاع حالات الإصابة بسوء التغذية في الدولة الطرف، ولا سيما في كاراكالباكستان.
委员会对缔约国，尤其是对卡拉卡尔帕克斯坦经常发生营养不良情况表示关注。 - أنشئت تلك الرابطة في 1991، ولها اليوم شُعب فرعية هيكلية في جميع ولايات البلد، وأيضا في مدينة طشقند وجمهورية كاراكالباكستان.
目前在全国各地，包括塔什干市和卡拉卡尔帕克斯坦共和国均设有分会。 - ولجمهورية كاراكالباكستان دستور خاص بها لا يتعارض مع دستور جمهورية أوزبكستان(2).
卡拉卡尔帕克斯坦共和国人口为140万，拥有其本身的宪法，但与乌兹别克斯坦宪法无冲突。 - وتحكم العلاقات بين هاتين الجمهوريتين معاهدات واتفاقات موقعة بينهما، وتسويا خلافاتهما عن طريق المصالحة.
乌兹别克斯坦与卡拉卡尔帕克斯坦之间的关系以条约和协议为依据，争端通过协商解决。 - فمستوى الديوكسين في دم النساء الحوامل والمرضعات في منطقة كاراكالباكستان أعلى خمسة أضعاف من نسبتها في أوروبا.
卡拉卡尔帕克斯坦的孕妇和喂母乳的母亲的血液中二恶英含量是欧洲的5倍以上。 - المحكمة العليا لجمهورية كاراكالباكستان ومحاكم الولايات ومدينة طشقند والمحاكم المشتركة بين النواحي ومحاكم النواحي والمدن
卡拉卡尔帕克斯坦共和国最高法院，州法院及塔什干市法院，地区间法院、区法院及市法院 - وتضم الجمهورية جمهورية كاراكالباكستان، و12 ولاية ومدينة طشقند، و121 مدينة و163 ناحية ريفية.
全国设有卡拉卡尔帕克斯坦共和国，12个州和塔什干市，121个城市和163个农村地区。