卡介苗阿拉伯语例句
例句与造句
- 419- وسجلت التغطية بلقاح بي-سي-جي ضد السل الرئوي أكبر نجاح خلال السنوات الأخيرة.
预防结核病的卡介苗是近年来普及最成功的接种疫苗。 - ويفتح حساب ادخار بريدي بمبلغ 100 روبية لكل طفل يأخذ اللقاح المضاد للسل.
为接种卡介苗的所有儿童设立100卢比的邮局储蓄账户。 - وتقوم مرافق التطعيم بتطعيم الأطفال في جميع أنحاء الجزيرة ضد شلل الأطفال والملاريا والسل.
向全岛儿童提供预防小儿麻痹症和虐疾的疫苗和卡介苗接种。 - التحصيـن باللقـاح الثلاثي المضاد للخناق والسعـال الديكـي والكــزاز (DPT3) (الرضـع الذين تقـل أعمارهم عن سنة)
麻疹疫苗和卡介苗接种率 1岁零3个月以下儿童 麻疹疫苗接种率 - شمول اﻷطفال الذين يبلغون من العمر سنة واحدة بالتحصين، حسب نوع اللقاح )النسب المئوية(
一岁儿童的免疫,按疫苗种类分列(%) 1986年 卡介苗 三联疫苗 - بيد أن هناك انخفاضاً طفيفاً في تغطية التحصين من السل من 82.62 في المائة إلى 80.33 في المائة.
但卡介苗免疫接种率略有下降,从82.62%降到80.33%。 - وعلاوة على ذلك، أسفر ارتفاع التغطية باللقاحات ضد السلّ عن تسجيل حالات لا تُذكر من الإصابة بالسل فيما بين الأطفال.
此外,卡介苗接种覆盖面大,导致儿童结核病发病率极其低的记录。 - والتغطية بالتحصين ليست متكافئة، حيث تبلغ 65 في المائة للتحصين ضد الحصبة و87.5 في المائة للتحصين ضد السل.
免疫接种率不等,在65%(麻疹接种率)和87.5%(卡介苗)之间。 - ومن أجل انجاز هذا البرنامج، لا بد من التوسع في التلقيح بلقاح ضد السل، واكتشاف المرض في وقت مبكر، والقيام بالدعاية للبرنامج.
为了实现这一目标,必须扩大卡介苗接种,早期发现疾病,并公布治疗计划。 - وتلتزم حكومة بروني دار السلام التزاما تاما بضمان توفير الأدوية المضادة للسل ولقاحات بي سي جي المستخلصة من عصيات كالميت غيران وعدم انقطاع إمداداتها.
文莱达鲁萨兰国政府全力确保抗结核药物和卡介苗的不间断供应和可用性。 - ويرمي البرنامج أساساً إلى تحصين الأطفال دون سن الخامسة ضد السل والدفتريا والتيتانوس والسعال الديكي وشلل الأطفال والحصبة.
主要目的是为未满五岁儿童接种卡介苗、白喉、破伤风、百日咳、脊髓灰质炎、麻疹等疫苗。 - وتمّت الآن بنسبة 98 في المائة بخصوص اللقاح الثلاثي ( BCG) و 86 في المائة ضد DTCP.
卡介苗(BCG)接种率为98%,白喉、破伤风、百日咳和小儿麻痹症疫苗接种率为96%。 - ٦٩١- وفيما يتعلق بالمادة ٢١ من العهد، تﻻحظ اللجنة إحراز تقدم واضح في معدﻻت التلقيح ضد السل، والكزاز وشلل اﻷطفال.
关于《盟约》第12条,委员会注意到,在卡介苗、破伤风和小儿麻痹接种率方面已取得明显的进步。 - وتلتزم حكومة بروني دار السلام التزاماً كاملاً بضمان عدم انقطاع إمدادات الأدوية المضادة للسل ولقاحات البي سي جي المستخلصة من عصيات كالميت غيران وإتاحة هذه الأدوية واللقاحات.
文莱达鲁萨兰国政府全力确保抗结核药物和卡介苗(BCG)疫苗的不间断供应和可用性。 - ولدى الحكومة برنامج وطني للتحصين يهدف إلى الحد من انتشار مرض السل ومكافحته، كما تضمن الحكومة توفير الإمدادات الكافية من التوبركولين ولقاح بي.سي.جي.
政府制订了一个全国性疫苗方案,以限制和控制结核病的传染,并确保提供足够的结核疫苗和卡介苗。