博博迪乌拉索阿拉伯语例句
例句与造句
- ديولاسو، وبوركينا فاسو؛ ومومباسا، كينيا؛ وكيجالي، ووالفزباي، وناميبيا.
试点项目在厄瓜多尔的埃斯梅拉达、坎帕拉、马普托、博博迪乌拉索、布基那法索、肯尼亚的蒙巴萨、基加利、以及纳米比亚的沃尔维斯湾已经完成。 - ويُقال إن الوسيط في هذه الصفقات يملك شركة تشييد في مدينتي واغادوغو وبوبوديولاسو، وهي شركة متخصصة في المباني والأشغال العامة والاستيراد والتصدير.
此类交易的中间人据称在瓦加杜古市和布基纳法索博博迪乌拉索市有一家建筑公司，专门经营建筑、公共工程、进出口。 - ومن عام 2006 إلى عام 2011، تمول لكسمبرغ مشروع دعم إدارة الموارد الطبيعية في حوض بوبو ديولاسو في حدود 729 956 5 يورو.
从2006年到2011年，卢森堡为博博迪乌拉索盆地的自然资源管理支助项目提供了总额为5 956 729欧元的资金。 - وقد تم تنفيذ مشاريع الخدمات الحضرية الأساسية في بوبو ديولاسو في بوركينا فاصو، وفي بلديتين في سري لانكا، وفي مدينة الأسكندرية بمصر، وفي ولاية ماهاراسثرا في الهند.
另外还分别在布基纳法索的博博迪乌拉索、斯里兰卡的两个城镇、埃及的亚历山大市、以及印度的马哈拉施特拉邦实施了城市基本服务项目。 - ديولاسو، وكذلك المنشآت والهياكل الأساسية العسكرية لحامية بـو.
会议结束以前，委员会对美国大使馆军事参赞率领的美国军事特派团的访问表示欢迎。 该特派团访问了瓦加杜古和博博迪乌拉索的基地和机场设施以及P8卫戍部队的设施和军事基础装备。 - وتحدث الفريق مع السيد ويدراغو الذي أفاد أنه لم يصدر خرطوشات إلى كوت ديفوار، غير أن جهات مدنية إيفوارية تستمر في زيارته في بوبو ديولاسو وواغادوغو، بوركينا فاسو، لشراء الذخائر.
专家组与Ouedrago先生通过话，他表示自己并未向科特迪瓦出口子弹，但科特迪瓦一些平民为了购买弹药继续到布基纳法索的博博迪乌拉索和瓦加杜古拜访他。 - وكان الفريق تلقى معلومات بأن شاحنات إيفوارية تحمِّل الكاكاو من شمال كوت ديفوار اعتادت على إفراغ حمولتها في شاحنات أخرى (وكان مصدر الشاحنات غير واضح في البداية) في المنطقة الصناعية لمدينة بوبو ديولاسو في البوركينية.
此前专家组已获知，从科特迪瓦北部运送可可的科特迪瓦卡车通常会在布基纳法索博博迪乌拉索市的工业区将货物卸装到其他卡车上(开始并不知道这些卡车的出处)。 - ومع استمرار التحقيقات التي أجراها الفريق، تكشفت معلومات عن وجود حسابين مصرفيين لم يسبق التعرف عليهما باسم مارتن كواكو فوفييه في فرعين لمصرف إيكوبانك الأول في واغادوغو والثاني في بوبو ديولاسو.
专家组在继续调查的过程中发现了新的信息，表明存在着两个以Martin Kouakou Fofié名义开设的先前未经确认的银行账户：在位于瓦加杜古和博博迪乌拉索的经济银行的支行各有一个。 - ويعتقد الفريق، على سبيل المثال، أنه ليس من قبيل الصدفة ربما أن أكياس الكاكاو الغانية التي تستخدم لنقل كاكاو شمال كوت ديفوار إلى بوبو ديولاسو ( انظر الفقرة 242) متطابقة مع الأكياس التي تحتوي على ذخائر في عدة مرافق تابعة للقوى الجديدة في كوت ديفوار.
例如，专家组认为，用于把科特迪瓦北方的可可运往博博迪乌拉索的加纳可可袋(见下文第242段)与“新生力量”在科特迪瓦境内数个设施中装放弹药的可可袋子一模一样，这种情况可能并非巧合。 - هذا، ويرى الفريق أن كيانات وأفراد في بوركينا فاسو (ولا سيما في بوبو ديولاسو) مصالح تجارية في المناطق الخاضعة لسيطرة القوى الجديدة بكوت ديفوار (انظر الفقرتين 237 و 238 أدناه) وأن لدى كليهما الدوافع والوسائل للمساعدة في عمليات اقتناء الأسلحة من جانب القوى الجديدة.
虽说如此，专家组认为，位于布基纳法索境内(特别是在博博迪乌拉索)的一些实体和个人在“新生力量”控制的科特迪瓦拥有商业利益(见下文第237和第238段)，并且既有动机也有办法协助“新生力量”购置武器。
更多例句： 上一页