南达尔富尔州阿拉伯语例句
例句与造句
- وارتفع عدد عمليات الاعتقال، بما فيها الاعتقالات التعسفية، في جنوبي دارفور.
在南达尔富尔州,逮捕,包括任意逮捕数目激增。 - (ب) وقوع منازعات واقتتال بين القبائل (خاصة في جنوب دارفور)؛
(b) 部族间争端和战斗(尤其是在南达尔富尔州); - (د) ملف عن أحداث خور أبشي بجنوب دارفور.
(d) 一份关于南达尔富尔州的阿贝歇湾所发生事件的文件; - وفي أعقاب التحقيقات، قام والي جنوب دارفور بعزل مفوّض المحلّية من منصبه.
经过调查,南达尔富尔州长解除了地区警监的职务。 - 111- وفي وقت لاحق من ذلك اليوم قام والي جنوب دارفور بزيارة المنطقة.
当天晚些时候,南达尔富尔州州长访问了这一地区。 - (ز) ملف عن أحداث شعيرية بجنوب دارفور.
(g) 一份关于南达尔富尔州的Sheria所发生事件的文件; - (و) ملف عن أحداث منطقة قريضة بجنوب دارفور.
(f) 一份关于南达尔富尔州的Greida所发生事件的文件; - وفي أعقاب الحادث، شكل والي دارفور الجنوبية لجنة تحقيق خاصة.
事件发生后,南达尔富尔州州长成立了一个特别调查委员会。 - ويوضح هجوم الجنجويد على توري دوام عدم الاستقرار جنوب دارفور.
金戈威德民兵对托里的袭击说明南达尔富尔州局势一直很不稳定。 - وقد أفيد بأن والي جنوب دارفور عيّن لجنة للتحقيق في المسألة.
据称,南达尔富尔州州长已任命一个调查委员会调查这一事件。 - ونُظِّمت حلقتا عمل للمنتديَين الفرعيَين المعنيَين بحقوق الإنسان لغرب دارفور وجنوب دارفور.
为西达尔富尔州和南达尔富尔州人权分论坛举办2次讲习班。 - كما أُبلغ عن نهب مستشفى في جنوب دارفور من قبل عناصر مسلحة مجهولة.
还报告了1起不明武装人员在南达尔富尔州抢劫医院事件。 - وعُقدت 4 اجتماعات للجنة حقوق الإنسان في جنوب دارفور أثناء الفترة المشمولة بالتقرير
本报告所述期间南达尔富尔州人权委员会举行了4次会议。 - وبالتالي فقد وقع أكبر عدد من عمليات الاختطاف في ولايات دارفور الثلاث في جنوب دارفور.
在达尔富尔三个州中,南达尔富尔州的绑架事件数量最多。 - (أ) تعيين مستشارين اثنين بولايتي جنوب دارفور وشمال دارفور (واحد لكل ولاية)؛
(a) 北达尔富尔州和南达尔富尔州任命了两名顾问(一州一名)。