南方共同市场阿拉伯语例句
例句与造句
- ورقة عمل مقدمة من السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي والدول المنتسبة إليها
南方共同市场及其联系国提交的工作文件 - ولكن البلدان الأعضاء في السوق المشتركة للجنوب قد تفاقمت بينها المنازعات التجارية.
不过，南方共同市场成员国陷入贸易纠纷。 - وأعربت السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي عن موقفها بنفس المعنى في عدة مناسبات.
南方共同市场在许多场合表示了同样的意见。 - 127- وفتحت مقترحات المؤتمر النسائي المتخصص لبلدان المخروط الجنوبي المجال للقيام بإجراءات موازية.
南方共同市场的建议开辟了平行行动的空间。 - وكان إنشاء السوق المشتركة للمخروط الجنوبي قرارا سياسيا يتجاوز المجال الاقتصادي.
建立南方共同市场是一项超越经济范围的政治决定。 - وفي إطار واقع الهجرة في الأرجنتين توجد السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي.
阿根廷共和国的移徙实况是与南方共同市场有关。 - تقييم الشراكات العالمية الإضافية والحوار مع السوق المشتركة للجنوب
B. 评估新的全球伙伴关系，以及与南方共同市场的对话 - وأبرمت باراغواي اتفاقات متعددة الأطراف مع منظمة الدول الأمريكية والسوق الجنوبية المشتركة.
与美洲国家组织和南方共同市场缔结了多边协定。 - وفي السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي, أسهمت البرازيل في أعمال الاجتماع المتخصص للمرأة.
在南方共同市场，它参加了妇女专门会议的工作。 - نظم لتكامل الطاقة (بلدان الأنديز، وبلدان المخروط الجنوبي، ومنطقة البحر الكاريبي)
能源统筹计划（安第斯国家、南方共同市场、加勒比） - وانطبق ذلك خاصة على السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي في أواخر التسعينات.
南方共同市场在1990年代末受到的影响尤其大。 - الفريق العامل المعني بالإرهاب (الاتجار غير المشروع بالمواد النووية) للسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي (مركوسور)
南方共同市场反恐工作组(非法贩运核材料) - الاستنتاجات التي خلص إليها تقرير اللجنة الفنية لوزراء العدل في السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي
南方共同市场司法部长技术委员会报告的结论。 - (أ) جواز سفر السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي الذي تمنحه الشرطة الاتحادية للأرجنتين؛
(a) 由阿根廷联邦警察签发的南方共同市场护照； - ونحن بصدد توسيع السوق المشتركة للمخروط الجنوبي وتقوية مجتمع أمم أمريكا الجنوبية.
我们不断扩大南方共同市场，并加强南美国家共同体。