南亞區域辦事處阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد استضيفت المناسبتان في المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لجنوب شرق آسيا في نيودلهي.
两次活动均在位于新德里的世卫组织东南亚区域办事处举办。 - ويقدم المكتب المساعدة التقنية إلى الرابطات الأعضاء لتنفيذ خططها الاستراتيجية.
计生联南亚区域办事处向其成员协会提供技术援助以便它们执行其战略计划。 - نفذ المكتب الإقليمي لجنوب آسيا ومكتب شرق وجنوب أفريقيا التابعين لليونيسف هذه التوصية.
儿童基金会南亚区域办事处及东非和南部非洲区域办事处执行了建议。 - 69- لليوندسيب مكتب واحد في هذه المنطقة هو المكتب الاقليمي لجنوب آسيا في نيودلهي.
在该区域，药物管制署设立了一个办事处，即新德里南亚区域办事处。 - (ب) التحديات في استخدام أدوات التقييم الجنساني (المكتب الإقليمي لجنوب آسيا)؛
(b) 应用性别评估工具方面面临的挑战( 南亚区域办事处[南亚办事处])； - تقييم برنامج بشأن قاعدة البيانات الجنسانية لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي التي أعدها المكتب الإقليمي لجنوب آسيا وهيئة الأمم المتحدة للمرأة
对南盟-妇女署南亚区域办事处南盟性别资料库方案的评价 - وينبغي لليونيسيف أن تعزز قدرة المكتب الإقليمي لجنوب آسيا على دعم المكاتب القطرية في المنطقة.
儿童基金会应加强南亚区域办事处的能力，支持设在该区域的国家办事处。 - وعزّز المكتب حضوره في المنطقة عام 2006 بإضافة عضو منتسب من أفغانستان.
计生联南亚区域办事处于2006年扩大其在该区域的存在，还多了一个在阿富汗的联系成员。 - UNDCP Regional Office for South Asia, " South Asia. Drug Demand Reduction Report " (New Delhi, 2000).
26 药物管制署南亚区域办事处，《南亚减少毒品需求报告》，新德里，2000年。 - ويود أيضاً أن يشكر مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ومكتبها الإقليمي لجنوب شرق آسيا على ما لقيه من دعم في تنفيذ ولايته.
他还感谢人权高专办及其东南亚区域办事处为协助他履行使命提供的支持。 - واعتبر أيضا أن التدخل الذي قام به المدير اﻹقليمي لجنوب آسيا، مثال نموذجي على التنسيق بين وكاﻻت اﻷمم المتحدة على الصعيد اﻹقليمي.
南亚区域办事处采取的干预行动也被视为联合国在区域一级各机构之间协调的榜样。 - في المكتب الإقليمي لجنوب آسيا والمكتب الإقليمي لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، لم يتم التخلص من بعض بنود الممتلكات غير المستهلكة في الوقت الملائم.
在南亚区域办事处和东部和南部非洲区域办事处，一些非消耗性财产物项未及时处置。 - 17- أشارت المفوضية السامية لحقوق الإنسان إلى أن مكتبها الإقليمي لجنوب شرق آسيا في بانكوك يغطي لاو.
与人权事务高级专员办事处的合作 17. 人权高专办指出，其设在曼谷的东南亚区域办事处涵盖老挝。 - وكانت أركانا تامانغ، منسقة البرامج الإقليمية (مكافحة الاتجار) بالمكتب الإقليمي لجنوب آسيا التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة المتحدثة الرئيسية.
妇女发展基金南亚区域办事处区域方案（反贩运）协调员Archana Tamang担任会议首要演讲人。 - ويواصل المكتب الإقليمي لجنوب آسيا تعاونه مع معهد البنك الدولي لإدخال التدريب على التقييم في المؤسسات الأكاديمية في جنوب آسيا كإجراء مستدام لتنمية القدرات.
南亚区域办事处继续与世界银行学院合作，在南亚各学术机构中将评价培训确立为一种可持续的能力建设措施。