单调阿拉伯语例句
例句与造句
- كـذلك أنتِ شـاحبة في الـحب مثل ضوء خـافت.
那么，暗淡的你，我的爱 在黎明的单调的光线 - كيف يمكن تصميم مجتمع من شأنه القضاء على السأم والأعمال الرتيبة
就是如何设计一个社会，没有单调无聊的工作 - التصنيف مضجر، لكن في بعض القضايا ذلك الرجل ماهر حقاً
资料架很单调乏味 但是有些案子 这家伙真聪明 真的 - وقد ثبت أن تطهير الألغام مسألة مملة وباهظة التكلفة.
已证明扫清地雷是一件最单调乏味又最耗资金的事。 - و هو رهان آمن على عطلة نهاية الإسبوع التي على ما يبدو ستكون مملة
而且对一个单调的周末来说 这不会有什么风险. - أنت الرجل الذي يسبقني بخطوة، لقد عدت إلى حلقة العزاب
你是个距我一步之遥的人 而你就要回到单调的生活中去了 - وقد تمّ التحقيق المستعجل دون إدلاء شاهدي الادعاء بشهادتيهما.
对该案的简单调查是在没有起诉方证人证词情况下进行的。 - أتعلمين أنها حقيقة أن معظم زوجات المحاميين يموتون من الملل؟
你不知道大多数律[帅师]的妻子 都是死于单调的生活的吗 - أنا حسالة القوم الذين يحاولوا أبعادها
我被关过紧闭，单调，沉湎於亚曼尼 所以我是他们 敬而远之的那种人 - ونعتقد أن ثمة حاجة إلى التخلي عن الرتابة المملة للبيانات المعدة سلفا.
我们认为，需要改变单调宣读事先编写的讲稿的做法。 - (ج) تصميم وإجراء استقصاء مقتضب لمنظمات دولية ووزارات حكومية مختارة؛
(c) 设计并对特选的国际组织和政府部委进行一次简单调查； - وأخيراً، كانوا يحصلون في نهاية فترة احتجازهم على صنف واحد من الطعام غير كاف.
最后，受害者在被拘留后期的伙食很单调而且不适当。 - وترسل بانتظام نسخ من تسويات قسائم الصرف الداخلية إلى المكاتب الواقعة خارج مقر الأمم المتحدة.
机构间转帐凭单调节表的副本正经常寄发给总部以外的办事处。 - و هو الذي يُوقفُ ناس, يحرر الناس من العمل الشاق و الوظائف المتكررة التي تجعلهم جهلة.
这种想法让人类停滞不前 要从单调乏味的工作中把人们解放出来 - ومع عدم إنجاز الكثير في برامج إعادة التأهيل، يخلق ذلك حالة من الرتابة المستمرة ويمكن أن يفاقم من التوترات.
几乎没有什么改造方案，单调枯燥的生活周而复始，这可能加剧了紧张。