单细胞蛋白阿拉伯语例句
例句与造句
- وستكون ثمة حاجة إلى خبرة في مجال مثل إنتاج البروتين الأحادي الخلية، للتأكد مما إذا كانت منشأة مثل منشأة الحكم تتماشى مع المركز والغرض المعلنين من حيث تصميمها، وبناؤها، وتجهيزاتها، وملاكها من الموظفين وميزانيتها.
为查明诸如Al Hakam的设施从设计、建筑、设备、人员配备和预算看是否与申报的状况和目的相符，需要在生产诸如单细胞蛋白质等领域的专门知识。 - وستكون ثمة حاجة إلى خبرة في مجال مثل الخبرة المتعلقة بإنتاج البروتين أحادي الخلية، للتأكد مما إذا كانت منشأة مثل منشأة الحكم تتماشى مع المركز والغرض المعلن من حيث تصميمها، وبناؤها، وتجهيزاتها، وملاكها من الموظفين وميزانيتها.
例如要有生产单细胞蛋白质方面的专门知识，以便根据其设计、建设、设备、工作人员配备和预算，确定象哈坎这样的设施是否同它申报的状况和目的相符。 - وفي نهاية عام 1986، تم رفع مستوى العمل البيولوجي في مجمع المثنى بقصد إنتاج تكسين البوتيولنيوم علي نطاق تجريبي، وقد اقترح إلحاق مرفق البروتين وحيد الخلية بالتاجي (حوالي 20 كيلومترا إلى الشمال من بغداد) ببرنامج الأسلحة البيولوجية.
1986年底，穆萨纳的生物工作升级，准备进行肉毒杆菌毒素的试验级生产，并且提议将Al-Taji（巴格达以北大约20公里）的单细胞蛋白质设施并入生物武器方案。 - وفي نهاية عام 1986، تم رفع مستوى العمل البيولوجي في مجمع المثنى بقصد إنتاج تكسين البوتيولنيوم علي نطاق تجريبي، وقد اقترح إلحاق مرفق البروتين وحيد الخلية بالتاجي (حوالي 20 كيلومترا إلى الشمال من بغداد) ببرنامج الأسلحة البيولوجية.
到1986年底时，穆萨纳国家机构的生物研究工作规模已经扩大，准备小规模生产肉毒毒素，并提议将位于巴格达以北约20公里的塔吉单细胞蛋白研究设施划给生物武器方案。 - وخﻻل المرحلتين اﻷولى والثانية أخفى العراق مجمل برنامجه عن اللجنة الخاصة، ولم يشر إﻻ لجزء من برنامجه البحثي باعتباره برنامجا عسكريا للبحث والتطوير، وقدم منشآته الرئيسية ﻹنتاج عوامل الحرب البيولوجية بشكل زائف بوصفها مصنعا ﻹنتاج البروتين اﻷحادي الخلية.
在第一及第二阶段,伊拉克向特委会隐瞒了整个方案。 伊拉克只承认了其研究方案的一部分,说是一个军事研究及发展方案,并谎称其主要的生物战剂生产设施为一个单细胞蛋白工厂。 - وجرى تحويل خط من أجهزة التخمير والمعدات الداعمة لها من مختبرات الأبحاث البيطرية (عرفت فيما بعد باسم شركة الكندي لإنتاج اللقاحات والأدوية البيطرية) بأبوغريب (15 كيلومترا غرب بغداد) إلى مرفق الحكم، إضافة إلى معدات من مرفق البروتين وحيد الخلية بالتاجي.
哈坎从巴格达以西15公里的阿布哈里卜兽医研究实验室(后来又被称为金蒂兽用疫苗和兽药生产公司)搬来了一整套发酵罐和辅助设备，又从塔吉单细胞蛋白设施搬来了其他设备。 - وبشكل إجمالي فقد تم تدمير أكثر من 300 قطعة من المعدات والأدوات والتوابع المختبرية والمستنبتات الميكروبولوجية التي وجدت في المرفق. وشمل ذلك معدات ومواد حصلوا عليها من مجمع الحكم من معمل البروتين وحيد الخلية في التاجي وشركة الكندي.
总共销毁在该设施找到的300多件设备、工具、试验室附件和所有微生物培养物，其中包括Al-Hakam工场从在Al-Taji的单细胞蛋白工厂和Al-Kindi公司获得的设备和材料。
更多例句： 上一页