协理律师阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتألف فريق الدفاع عادة من محام رئيسي ومحام مساعد ومحققين ومساعدين قانونيين.
辩护组通常包括一名首席律师、协理律师、调查员和法律助理。 - وعُين محام مساعد ومحقق إضافي للعمل ضمن فريق الدفاع لتقديم دعم إضافي.
已为被告方任命了协理律师和辅助调查员，给他们更多的支助。 - وشارك عدد إضافي من المحامين الرئيسيين والمحامين المشاركين بلغ 16 محاميا في المداولات الجارية للمحاكمات.
另外还有16名牵头律师和协理律师参与正在进行的审判。 - محام منتسب في مكتب إيتشيكوبار للمحاماة، ليما (1971-1974).
Echecopar律师事务所协理律师，利马(1971-1974年) - لا يُسمح في الوقت الراهن إلا لكبير المحامين أو المحامي االمساعد بمقابلة المتهم في مركز الاحتجاز.
目前只有主要律师或协理律师才能在拘留中心与嫌犯面谈。 - ويجوز للمحامي المعين أن يطلب إلى رئيس قلم المحكمة أن يعين محام مساعد له.
被指派的律师可请求书记官长任命一名协理律师来协助他（她）。 - وفي أثناء المحاكمة، تدفع أجور المحامي المساعد بموجب نفس النظام المتبع بالنسبة لكبير المحامين.
根据同一制度，在审判期间，协理律师所得薪酬与主要律师相同。 - وحددت للمستشار الرئيسي والمستشار المشارك حصة شهرية قصوى لإعداد القضية قدرها 115 ساعة.
主要辩护律师和协理律师安排案件的每月最高分配时数是115小时。 - ومصاريف السفر وبدل الإقامة اليومي التي يحصل عليها المحامي المساعد تعادل ما يحصل عليه كبير المحامين.
协理律师可以报销旅费和每日生活津贴，费率同首席律师相似。 - فجانب كبير من العمل يمكن إلى ينجزه المحامي المساعد والمساعدون القانونيون، ممن يتقاضون أتعابا أقل على ساعات عملهم.
大部分工作可以交给小时工资率较低的协理律师和法律助理。 - 1979-1983 محامية معاونة في شركة دورساي وويتني ذات المسؤولية المحدودة، مينيسوتا، إدارة سندات البلدية
明尼苏达州多尔塞和惠特尼有限责任合伙公司，市政证券部，协理律师 - ويوجد حاليا ٣٧ محام رئيسي يمثلون المدعى عليهم، كما قام جميع المدعى عليهم أيضا باختيار محام مشارك.
现有37名首席律师代表被告,所有被告也都已选定了协理律师。 - (هـ) حدثت تغييرات في فترة السنتين شملت 22 محاميا رئيسيا و24 محاميا مشاركا. إثبات العوز
(e) 本两年期共发生22起首席律师和24起协理律师的人事变动。 - وينبغي أيضا أن يُنظر في الحد من قوائم كبار المحامين، والمحامين المساعدين، والمساعدين القانونيين، والمحققين.
还应考虑对主要律师、协理律师、法律助理和调查员的名单予以限制。 - وخلال الفترة نفسها، تم سحب ستة من كبار المحامين وثلاثة محامين معاونين بسبب ظروف استثنائية.
同一期间，由于出现例外情况，有6名主要律师和3名协理律师退出。