千年项目阿拉伯语例句
例句与造句
- وانتهى مشروع الألفية من معظم أبحاثه في سنة 2004.
千年项目在2004年完成了其大部分研究。 - (د) تقرير الفرقة العاملة المعنية بالمياه والمرافق الصحية التابعة لمشروع الألفية.
(d) 千年项目水及环卫任务组的报告。 - وقد تلقيتُ بالترحيب التحليلات والتوصيات التي خلص إليها مشروع الألفية.
我对千年项目所作的分析和建议表示欢迎。 - ومشروع الألفية جمع حوله مئات الباحثين في مجال التنمية.
《千年项目》汇集了数百名发展问题研究人员。 - وشارك المعهد أيضا في تنفيذ مشروع الألفية على الصعيد الوطني.
研训所还参加了国家一级的千年项目的实施。 - الاستثمار في التنمية المقدم إلى الأمين العام؛
(a) 向秘书长提出千年项目报告 -- -- 发展投资； - المشاركة في المشروع اﻷلفي الذي ينظمه المجلس اﻷمريكي لجامعة اﻷمم المتحدة.
参加由美国联合国大学理事会组织的千年项目。 - (81) ترد في الفقرة 95 تفاصيل أكثر بشأن مشروع الألفية.
81 关于《千年项目》更多的资料，见第95段。 - وتم توطيد علاقة عمل وثيقة مع مشروع وحملة الألفية.
目前正在同千年项目和千年运动建立密切的工作关系。 - المساهمة في أعمال فرقة عمل مشروع الألفية رقم 10 المعنية بالعلم
2． 对千年项目科学问题第10工作队工作的贡献 - كانت عضوا في فرقة العمل 6 المعنية بالاستدامة البيئية، ضمن مشروع الألفية
担任环境可持续性问题千年项目第6工作队成员 - وقام فريق الخبراء برصد أعمال فرق عمل مشروع الألفية بالأمم المتحدة عن كثب.
专家组密切监测联合国千年项目工作队的工作。 - ياسين فال (مستشار أقدم لشؤون السياسات، مشروع الأمم المتحدة للألفية)
Yassine Fall（联合国千年项目高级政策顾问） - وترافع تقرير مشروع الألفية بقوة عن إدماج تمكين المرأة في الاستراتيجيات الوطنية.
千年项目报告大力倡导把赋予妇女权力纳入国家战略。 - الجدول المساعدة الإنمائية الرسمية في عام 2005 (عن مشروع الأمم المتحدة للألفية)
表：2005年官方发展援助(摘自联合国千年项目)