区行政长官阿拉伯语例句
例句与造句
- والرئيس التنفيذي لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة هو رئيس المنطقة.
香港特区行政长官是香港特区的首长，他由行政会议协助决策。 - ويقوم مديرو المقاطعات، أساسا، باﻹشراف على عمل عنصر شؤون الحكم واﻹدارة العامة على مستوى المقاطعة.
区行政长官主要负责监督区一级的治理和公共行政部门的工作。 - 293- والرئيس التنفيذي لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة هو رئيس المنطقة. ويساعده المجلس التنفيذي في رسم السياسات.
香港特区行政长官是香港特区的首长，他由行政会议协助决策。 - وتم السماح للمديرين اﻹقليميين بتوزيع المساكن الشاغرة بصورة مؤقتة على من ﻻ مأوى لهم على أساس إنساني.
已授权地区行政长官从人道主义出发把空房临时分配给无家可归者。 - (ب) ضمان إعداد مديري المقاطعات لميزانيات المقاطعات وتنفيذهم إياها بطريقة تتسق مع الميزانية الموحدة لتيمور الشرقية؛
(b) 确保地区行政长官依照东帝汶综合预算，编制和执行各地区的预算； - وسينهض بالمهام المذكورة أعلاه ثلاثة عشر مدير مقاطعة، واحد في كل من مقاطعات تيمور الشرقية الثلاث عشرة.
东帝汶十三个区各有一名区行政长官,这十三位区行政长官履行上述任务。 - وسينهض بالمهام المذكورة أعلاه ثلاثة عشر مدير مقاطعة، واحد في كل من مقاطعات تيمور الشرقية الثلاث عشرة.
东帝汶十三个区各有一名区行政长官,这十三位区行政长官履行上述任务。 - وسينهض بالمهام المذكورة أعلاه ثلاثة عشر مدير مقاطعة، واحد في كل من مقاطعات تيمور الشرقية الثلاث عشرة.
东帝汶十三个区各有一名区行政长官,这十三位区行政长官履行上述任务。 - 72- يضطلع بالسلطة التنفيذية الرئيسية لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة رئيس " المنطقة " . ويساعده مجلس تنفيذي في رسم السياسات.
香港特区行政长官是香港特区的首长，他由行政会议协助厘定政府政策。 - ٢-٣ يتولى مديرو المناطق، كل في منطقته، اﻹشراف على اﻷنشطة التي يضطلع بها موظفو سلطة اﻹدارة المؤقتة في كوسوفو وتنسيقها.
3 地区行政长官须监督和协调科索沃特派团工作人员在其主管地区的活动。 - المسؤول اﻹداري اﻷول لمنطقة هونغ كونغ اﻹدارية الخاصة هو رئيس المنطقة. ويساعده في وضع السياسات مجلس تنفيذي.
香港特别行政区行政长官是香港特别行政区的首长,他由行政会议协助厘定政府政策。 - 62- وفي بافواسينديه تخضع الاجتماعات التي تعقدها المنظمات غير الحكومية للحصول على تصريح من مدير الإقليم ومن رؤساء خدمات الأمن.
在巴富瓦森代，非政府组织论坛会议要得到地区行政长官和安全部门首长的批准。 - ٢-٢ لمديري المناطق أن يعينوا، كل في منطقته هيئات استشارية تقدم المشورة لمدير المنطقة.
2 地区行政长官可以在本地区任命咨询机关,负责在地区行政长官履行职责时向其提供咨询意见。 - ٢-٢ لمديري المناطق أن يعينوا، كل في منطقته هيئات استشارية تقدم المشورة لمدير المنطقة.
2 地区行政长官可以在本地区任命咨询机关,负责在地区行政长官履行职责时向其提供咨询意见。 - كما أن نائب الممثل الخاص يُشرف على أعمال مديري المقاطعات، وسيكون أيضا مسؤولا عن إدارة ميزانية الإدارة العامة لتيمور الشرقية.
此外，副特别代表还负责监督区行政长官的工作，并负责管理东帝汶的公共行政预算。