北半球阿拉伯语例句
例句与造句
- وتقع نسبة 90 في المائة تقريباً من المناطق الحراجية المعتمدة في نصف الكرة الأرضية الشمالي.
核证的森林面积约90%位于北半球。 - 22- ركز البحث عن الأجسام الموجودة قرب الأرض حتى الآن على نصف الكرة الأرضية الشمالي.
搜寻近地天体的活动迄今集中在北半球。 - عبر خطِ الإستواء، في نصف الكرة الأرضيةِ الجنوبيةِ هناك غابات موازية لتلك التي فيْ الشمالِ.
越过赤道到南半球 也有跟北半球一样的森林 - وفي غضون ساعات أربع سيتحول نصف الكرة الشمالي إلى كتلة ضخمة من الطعام
四小时之[後后] 整个北半球将变成一个大餐桌 - ونأمل أن تعقبها مبادرات مماثلة، وخاصة في النصف الشمالي من الكرة الأرضية.
我们希望随后将有类似的举措，特别是在北半球。 - 21- إن البحث عن الأجسام الموجودة قرب الأرض مركّز حالياً على نصف الكرة الأرضية الشمالي.
目前探索近地天体的工作主要集中在北半球。 - ثانيا، يتم، لأول مرة على الإطلاق، إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في النصف الشمالي من الكرة الأرضية.
其次，北半球将首次建立无核武器区。 - يتطلب ذلك قدراً كبيراً من الموارد والتكنولوجيا المتوافرين بنسبة أكبر في النصف الشمالي من الكرة الأرضية.
这需要大量在北半球更充足的资源和技术。 - ويستخدم عناصر منه 20 بلدا أو نحو ذلك من بلدان الشمال والجنوب.
另外约有20个南北半球的国家目前局部使用这种制度。 - وقال إن الفجوة بين نصفي الكرة الشمالمي والجنوبي تشكل تحديا رئيسيا للمجتمع الدولي في أعقاب الحرب الباردة.
南北半球的差距是冷战后国际社会的重大挑战。 - كما في الشمالِ المتجمّدِ، االغابات الفالديفيةُ في تشيلي تدعم القليل جداً من الحيوانات
跟冰封的北半球一样 智利的华迪维安森林里 也没有太多动物 - وقد عقد الاجتماع الثلاثي الثالث في نيويورك في خريف عام 1999 (نصف الكرة الشمالي).
第三届三方会议（北半球）于1999年秋季在纽约举行。 - والالتزامات التي ينتفع منها الشمال لن تنجح إذا لم ينتفع منها الجنوب أيضا.
有利于北半球的承诺如果不能同时有利于南半球，就不会发挥作用。 - كما أُنتجت ووُزعت مواد تعليمية في النصف الشمالي من الكرة اﻷرضية.
还与有关方面举行了各种会议、讨论和对话，印发了关于北半球的教育材料。 - غير أنها، بخلاف بعض البلدان الواقعة في نصف الكرة الشمالي، لم تجعل من نفسها مثلاً.
但是，同北半球若干国家不同的是，它并没有将自己树为一种典范。