北冰洋阿拉伯语例句
例句与造句
- قائد رحلة بحرية تتعلق بحيازة بيانات جيوفيزيائية بحرية في المحيط المتجمد الشمالي.
北冰洋海洋地质物理数据收集巡航长 - ويشكل حيوان الرنة في منطقة القطب الشمالي الجزء الأساسي من إنتاج الثروة الحيوانية.
驯鹿是北冰洋区域最主要的牲畜。 - وهذا الإطار أساس للإدارة االمسؤولة للمحيطات.
这个框架为负责任地管理北冰洋奠定了良好的基础。 - وهناك أيضا جامعات للشعوب الأصلية في منطقة القطب الشمالي وفي المحيط الهادئ.
在北冰洋和太平洋地区，也有土着大学。 - فيالقطبالشمالي، أي ثغرة في الحاجز الثلجي يمكن أن تكون حبل النجاة.
在北冰洋上冰雪中的任何缝隙 都可能是生命线 - هناك حاجة لإيجاد سبل لتنظيم النشاط البشري في المنطقة القطبية الشمالية(23).
必须设法对北冰洋区域的人类活动进行管理。 - على عكس "أنتارتيكا" ، فإن القطب الشمالي يمكن أن يصل إليه من قبل ضواري اليابسة
跟南极洲不一样 陆地掠夺者可以走到北冰洋 - وتبين خريطة المحيط المتجمد الشمالي موقع الحدود الخارجية للهامش القاري المغمور المحدد بهذه الطريقة.
以此确定的海底大陆边外缘位置见北冰洋图。 - وقد تمتد مصائد الأسماك التجارية في المستقبل إلى مناطق شمالية أبعد في القطب الشمالي.
商业捕渔将来可能延伸到北冰洋的更北区域。 - وتقع على عاتق الدول الساحلية الخمس المتاخمة للمحيط القطبي الشمالي مسؤولية خاصة في هذا الشأن.
在这方面，北冰洋沿岸五国负有特殊责任。 - وستجري عمليات للحفر في المحيط المتجمد الشمالي (حيد لومونوسوف) وشمال المحيط الأطلسي.
将在北冰洋（罗蒙诺索夫海脊）北大西洋安装钻柱。 - وينطبق النظام الذي حددته اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار على المحيط القطبي الشمالي.
《联合国海洋法公约》建立的制度适用于北冰洋。 - وعلى العكس من ذلك، سيشهد المحيط المتجمد الشمالي والمحيط الجنوبي حالات غزو خطير للأنواع.
相反，北冰洋和南大洋将遭遇严重的物种入侵。 - ويوفر هذا الإطار أساسا جيدا لإدارة المحيط المتجمد الشمالي بصورة مسؤولة.
这一法律框架为负责任地管理北冰洋奠定了良好的基础。 - في القطب الشمالي ، فإن الدبان القطبيان الصغيران أصبحا الآن مستقلان عن أمهما
在北冰洋里，两只小北极熊 现在可以离开妈妈独立生活了