勾起阿拉伯语例句
例句与造句
- صحيح، ويذكـّرك بالحادث! أجل، يذكـّرني بالحادث!
是啊 它还能勾起你的回忆 对 它勾起我的回忆了 - ليس لديّ المال الكافي في جيبي كي أجعل بحثي يستحق وقتهم الثمين.
我可没那么多钱 能勾起他们的兴趣 - ـ هذا المكان, يُعيد إليَّ ذكريات ـ أتمنى أن تكون ذكريات جيدة
这个地方 - 勾起我往日的回忆 - 希望是美好的回忆 - ريموند ترك لنا هذه الصدفة إنها حقيقة كل مانذكره منه
雷蒙德留下了这个贝壳 只有这个能勾起我们对他的思念 - أو أي اسم آخر قد تظنّ أنّه سيحرك غرائزي الطفولية.
或者是别的什么可爱的名字 你觉得会勾起我孩童时期的本能 - تعتقد بأنّني أثيرك ولا يأخذ أنتم جميعا الطريق؟
你觉得我会勾起你的兴趣 然[後后]不给你展示点真东西吗？ - 真的吗？ - بأنترينيهذهالفتاةالبريئة, و أن تعيد ذكريات (شانتي)
给我看这可怜的女孩 勾起我对Shanti的哀思? Sylar还逍遥法外 计划着大屠杀 - ويستحق Wood (1994) أن يسجل له معظم الفضل في إحياء بحث هذه المسألة.
重新勾起对这个问题研究兴趣的大部分功劳应归Wood(伍德)(1994)。 - وهو ينعش الذاكرة عندما لم يعتبر المجلس ذلك الغزو الضخم الذي قام به النظام العراقي السابق ضد إيران تهديدا للسلم والأمن الدوليين، ورفض حتى دعوة الجيش الغازي إلى الانسحاب من الأراضي الإيرانية.
它勾起了人们的这一回忆：安理会不把前伊拉克政权对伊朗的大规模入侵视为对国际和平与安全的威胁，甚至拒绝呼吁入侵的军队撤出伊朗领土。 - أما معاملة ومكانة الجماعات والمجتمعات الخاضعة للهيمنة أو التي تشكل أقليات فيميزهما الصمت التاريخي بشأن الوقائع والأحداث، وتواري الشخصيات والأماكن المحفورة في الذاكرة، والتقليل الفولكلوري لمظاهر التعبير الثقافية والروحية.
对于某些事件与行动的历史忽略，勾起人们记忆的人物与地点在人们视野中的消失，把文化和精神表达降低到民俗的地位，就成为被主宰的或少数的群体和社区在国家意识中的待遇和地位。 - 32- إن الانفصام بين المقاصد والأفعال في مجال التعليم يحدث في خضم التباينات الهيكلية وعدم التوازن والمغالطة السائدة التي مفادها أن تحقيق التنمية الاقتصادية هو الغرض الأساسي من التعليم، الذي يُنظر إليه عادة كوجه من أوجه الإنفاق وليس كأحد حقوق الإنسان.
教育领域的意图和行动两者之间的脱勾起因于结构上的差距和不平衡，以及普遍的误解，认为经济发展是教育的主要目的，而教育一般被看作是一种开支，而不是一项人权。
更多例句： 上一页