劳改营阿拉伯语例句
例句与造句
- وحددت له بعد ذلك مهمة إعادة تثقيفه لمدة ثﻻث سنوات من خﻻل العمل في مخيم العمل بلووشان.
之后他被送往罗山劳改营接受3年劳教。 - ويتم إرسال المواطنين الذين لا يؤدون الأعمال التي تكلفهم بها الدولة إلى معسكرات العمل الشاق.
国家分配了工作而不去报到者被送到劳改营。 - (10) السجون ومعسكرات السخرة التي يديرها التنظيم الإرهابي المسمى جيش تحرير كوسوفو
(10) 恐怖主义的所谓科索沃解放军控制的监狱和劳改营 - بو للذكور فقد أُنشئ في عام 1979 على سفح الجبال قرب ماندالاي.
通博男犯劳改营是1979年在曼德勒附近山脚下建立的。 - وأفيد بأن عدد السجناء الذين لقوا حتفهم في المعتقلات يقدر بما لا يقل عن 000 40 سجين.
据报告称至少有40,000人死在劳改营里。 - وحكم على كل من دوغين وإيغورنوف بالحبس لمدة 12 سنة في معسكر العمل الإصلاحي.
Dugin和Egurnov均被判劳改营监禁12年。 - ويرسل المواطنون الذين لا يواظبون على عمل تخصصه لهم الدولة إلى مخيمات العمل.
公民若未前往国家为他们指派的地点上班，即被送入劳改营。 - 125-65 تفكيك جميع معسكرات الاعتقال السياسي فوراً وإلغاء ممارسة الأشغال الشاقة (ألمانيا)؛
65 立即拆除所有政治犯劳改营，废除强迫劳动的做法(德国)； - 125-67 الاعتراف بوجود معسكرات اعتقال سياسي واتخاذ خطوات فورية لإغلاقها (نيوزيلندا)؛
67 承认存在政治犯劳改营，并立即采取措施予以关闭(新西兰)； - ووجهت إليه تهمة محاولة الهروب، وأضيفت سنة واحدة إلى حكمه الأصلي وأرسل إلى معسكر أشغال في مقلع للحجارة.
他被控逃跑，加刑一年，并被送到一个采石场劳改营。 - ويزعم أن ما لا يقل عن نصف النزلاء المسجلين رسمياً في مخيمات إعادة التأهيل عن طريق العمل هم من أتباع حركة الفالون غونغ.
劳改营有正式记录的囚犯一半以上为法轮功学员。 - وأبلغ المصدر أن زهو يونغ جون تعرض أثناء هذه السنوات الثلاث للتعذيب وخضع للعمل في المعسكرات.
据报道，在这三年期间，周勇军遭受酷刑，并在劳改营被强迫劳动。 - معسكرات العمل تلك هي حفر فئران حقيقية لكن وجب علي الموافقة بالعمل فيها
但是古拉格劳改营（前苏联远东劳改基地也做苏联太平洋舰队基地）非常的不好 - (11) السجون ومعسكرات السخرة التي يحتجز فيها الصرب المختطفون ويديرها التنظيم الإرهابي المسمى بجيش تحرير كوسوفو
(11) 恐怖主义的所谓科索沃解放军控制的关押塞族人的监狱和劳改营 - 105- وأعربت إسبانيا عن قلقها إزاء الفصل بين السلطات، وانتهاكات حقوق الإنسان للمعتقلين السياسيين المحتجزين في معسكرات كبيرة.
西班牙对针对大型劳改营中政治犯的权利分离和侵犯人权事项表示关切。