努瓦克肖特阿拉伯语例句
例句与造句
- 51- ونوهت سلوفاكيا بفتح مكتب لمفوضية حقوق الإنسان في عام 2009.
斯洛伐克赞扬人权高专办努瓦克肖特办事处于2009年开始运作。 - 13 هيكلاً للرعاية المعقدة (5 في نواكشوط، و8 في سائر أنحاء البلد)
13产科紧急全面护理 (努瓦克肖特有5个，国内其他地区有8个) - وأفهم أن الفريق سيجتمع مرة أخرى في نواكشوط في موريتانيا في الأيام المقبلة.
我了解到，高级别小组几天后将再次在毛里塔尼亚努瓦克肖特开会。 - وترتفع درجة هذا الخطر في الأحياء القائمة على أطراف نواكشوط، وهي المناطق التي استوطنها الناس منذ عهد قريب نسبياً.
在努瓦克肖特周边较新的安置区，这一风险非常显着。 - وشجعوا على مواصلة عملية نواكشوط وتعزيزها، ودعوا الشركاء الدوليين إلى تقديم دعمهم اللازم.
他们鼓励推进和增强努瓦克肖特进程并呼吁国际伙伴提供必要的支持。 - داه خطار، منسق برامج، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، نواكشوط
Dah Khattar，联合国毒品和犯罪问题办事处驻努瓦克肖特方案协调人 - وآخر مؤتمر وزاري عقد في نواكشوط هذا الأسبوع بيّن أن هذه العملية جارية.
本周在努瓦克肖特召开的最近一次部长级会议表明，该进程正在进行之中。 - وتمتلك المرأة نصف المحلات التجارية في أكبر أسواق نواكشوط وغيرها من المدن الكبرى في موريتانيا.
首都努瓦克肖特和其他大城市的大型商场中的一半商店都由女性经营。 - وترأس المجموعة في الوقت الراهن حكومة موريتانيا وتساعدها أمانة يوجد مقرها في نواكشوط.
集团现任主席是毛里塔尼亚政府，并得到设在努瓦克肖特的秘书处的支助。 - ويغطي هذا المشروع ثلاث ولايات، هي غورغول ونواكشوط وداخلة أذواذيب.
项目涉及5个大区，它们是：西胡德、阿萨巴、戈尔戈尔、努瓦克肖特和达克雷特-努瓦迪布。 - ويراعى كذلك أن ثمة معرفة أرفع شأنا بمرض الإيدز من جانب النساء والرجال على صعيد نواكشوط بالمقارنة بمن يعيشون بسائر المدن.
同样，努瓦克肖特男女市民对艾滋病的认知程度均要高于其他城市的人。 - إنشاء مراكز الوصول إلى الإنترنت في مدارس التعليم الثانوي والإعدادي (بما في ذلك مدرسة الفتيات الإعدادية ومدرسة الفتيات الثانوية في نواكشوط)؛
在初高中院校设立网络中心(包括努瓦克肖特的女子初中和女子高中)； - بيان التجمعات النسائية للادخار والائتمان فيما يتصل بولايات نواكشوط وغورغول وهوده الشرقية في عام 2001
表6：努瓦克肖特、戈尔戈尔和西胡德大区妇女储蓄和信贷团体2001年取得的成果 52 - وفي الجــزائر العاصمة ونواكشــوط، تأكدت من الدعم الــكامل الذي تبديه السلطات الجزائرية والموريتانية لمجموعة التدابير.
在阿尔及尔和努瓦克肖特，阿尔及利亚和毛里塔尼亚当局都向我保证他们全面支持该套措施。 - الرابطة الموريتانية لرفاه وأمن الطفل والأم (المركز الاستشاري الخاص، 2002)، نواكشوط، موريتانيا
毛里塔尼亚促进儿童和母亲福利与援助协会（专门咨商地位，2002年），毛里塔尼亚努瓦克肖特