助理干事阿拉伯语例句
例句与造句
- انضم إلى الخدمة المدنية في ولاية تيرينغانو بصفة موظف متدرب وعين في وظيفة مساعد مسؤول المنطقة، كوالا تيرينغانو، ولاية تيرينغانو، ماليزيا.
成为丁加奴州国家公务员，任见习干事，担任马来西亚丁加奴州瓜拉丁加奴地区助理干事。 - وباﻻضافة إلى ذلك استحدثت وظيفة منسق التقصيات في دائرة التفتيش والتقييم في المفوضية، ووظيفة مسؤول مشارك عن جمع اﻷموال في شعبة الدعم العملياتي.
此外，难民署还开设了监察和评估司的一个调查协调员员额以及业务支助司的一个筹资助理干事员额。 - 2. ويقترح ترفيع وظيفة أخرى من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) إلى الرتبة الرئيسية.
提议将一名一般事务员额（其他职等）改叙为P-2职等，用于方案预算助理干事，另一名一般事务员额（其他职等）提议改叙为特等。 - ويتولى موظف الشؤون السياسية المعاون الجديد (1 ف-2) رصد التطورات في المسائل العالمية الشاملة، وتقديم المساعدة في أعمال البحث، والمساعدة في صياغة مذكرات الإحاطة، وورقات المعلومات الأساسية ونقاط الحوار.
增设的政治事务助理干事（1个P-2）将监测全球共同问题的发展，协助研究，协助编写简报大纲、背景文件和讨论点。 - وسيقدم شاغل الوظيفة الدعم لوحدة السياسات والشراكات في تنظيم حلقات العمل والحلقات الدراسية والمناقشات غير الرسمية التي تقيمها الإدارة بشأن مواضيع متعلقة بالسياسات.
助理干事将协助政策和合作伙伴关系股安排举办该部关于政策问题的讲习班、研讨会和 " 边吃边聊会 " 。 - يعمل متطوعو الأمم المتحدة الدوليون الستة الباقون كموظفي مساعدة للمراقبين، وهم تابعون لمستشاري تنسيق شؤون المراقبين (ف-3) في الخرطوم وجوبا، على التوالي، ورئيس مكتب أبيي (ف-5).
剩下的6个国际联合国志愿人员为观察员助理干事,分别向喀土穆和朱巴的观察员协调顾问(P-3)以及阿卜耶伊办公室主任(P-5)报告。 - يعمل متطوعو الأمم المتحدة الدوليون الستة الباقون كموظفي مساعدة للمراقبين، وهم تابعون لمستشاري تنسيق شؤون المراقبين (ف-3) في الخرطوم وجوبا، على التوالي، ورئيس مكتب أبيي (ف-5).
剩下的6个国际联合国志愿人员为观察员助理干事,分别向喀土穆和朱巴的观察员协调顾问(P-3)以及阿卜耶伊办公室主任(P-5)报告。 - من المقترح في فئة الوظائف الفنية الدولية، إنشاء وظيفة موظف مساعد لتدبير اﻷموال برتبة ف-٢ في المكتب اﻹقليمي التابع لشعبة القطاع الخاص في نيويورك يقدم الدعم المستمر إلى اﻷسواق الرئيسية في الشرق اﻷقصى، وعلى اﻷخص في اليابان.
在国际专业人员员额方面,提议在纽约的私营部门司区域办事处内设立一个P2级筹款助理干事员额,以便对远东主要市场,特别是日本不断提供支助。 - ويعمل في الوحدة ثلاثة موظفين هم السيد ريتشارد لينان، رئيس الوحدة، والدكتور بيرز ميليت، موظف الشؤون السياسية، والسيدة نغوك فيونغ هوينيه، موظفة الشؤون السياسية المعاونة.
支助股有三名工作人员：支助股股长Richard Lennane先生；政治事务干事Piers Millett博士；政治事务助理干事Ngoc Phuong Huynh女士。 - ويعمل في الوحدة ثلاثة موظفين هم السيد ريتشارد لينان، رئيس الوحدة، والدكتور بيرز ميليت، موظف الشؤون السياسية، والسيدة نغوك فيونغ هوينه، موظفة الشؤون السياسية المعاونة.
支助股有三名工作人员：支助股股长Richard Lennane先生、政治事务干事Piers Millett博士和政治事务助理干事Ngoc Phuong Huynh女士。 - وسعيا لتوفير ما نحن في أمس الحاجة إليه من قدرات، أوصى الأمين العام بتوسيع حجم الوحدة الحالي المكون من موظف أقدم للشؤون السياسية (ف-5) وأربعة موظفين للشؤون السياسية (ف-4)، بحيث يضاف إليهم ثلاثة موظفين للشؤون السياسية (3 ف-3) وموظف معاون للشؤون السياسية (1 ف-2).
为了提供必需的能力，秘书长建议扩充该股，在目前的一个高级政治干事（P-5）和4个政治事务干事（4个P-4）的基础上增加3个政治事务干事（3个P-3）和1个政治事务助理干事（1个P-2）。
更多例句： 上一页