动物饲料阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي حقيقة الأمر، فقد زادت الأسعار بالنسبة للسلع الأساسية المستوردة كاللحوم والألبان والرز والقمح وعلف الحيوان.
实际上，诸如肉、牛奶、大米、小麦和动物饲料等进口商品的价格已经上升。 - وتشمل حموﻻتها، بصورة أساسية، القمـح والسكر واﻷرز والشاي ومساحيق المنظفات وفول الصويا وعلف الحيوان والسمن.
船上的货物主要是小麦、蔗糖、大米、红茶、粉状清洁剂、大豆、动物饲料和液体奶油。 - 39- وساهم الاستخدام المقابل للأرض في إنتاج الغذاء والعلف والوقود الأحيائي في الشعور بالقلق على الأمن الغذائي.
粮食、动物饲料和生物燃料的生产都需要利用土地，这种情况引起了对粮食保障的担忧。 - ومن العوامل الأخرى للمنافسة على الأراضي الإنتاجية تحويل بعض المواد الغذائية إلى استخدامات غير الاستخدامات البشرية (مثل علف الحيوان).
将一些粮食转变为非人类的用途(即动物饲料)，是争夺生产性土地的另一个因素。 - وحسب الزيت المستخدم، فإن مرحلة الترشيح تنتج كسبة زيت غنية بالبروتين، يمكن استخدامها كعلف للحيوانات أو للاستهلاك الآدمي.
视所用油品不同，过滤过程会产生富含高蛋白的滤饼，可用作动物饲料，人也可以食用。 - ويُباع الجزء المتبقي أو يُستخدم كعلف للحيوانات (للدجاج مثلا) أو لصناعة منتجات مثل زيت الطهي.
其余大麻籽拿去交易，有的则当作动物饲料（如鸡禽饲料），或者用来制备食用油等其他产品。 - " المواد الحيوانية تعني الذبائح وأجزاء الجسم الحيوانية أو المنتجات الغذائية الحيوانية؛ "
" 动物材料，系指动物尸体、动物躯体的部分，或动物饲料； " - ويكفي الحاضرين شهادة وكالات الأنباء التي تناقلت أخبار استخدام مواطني غزة للحبوب المخصصة لغذاء الطيور في صناعة الخبز للجياع من الأطفال والنساء والشيوخ.
在这方面，媒体报道，加沙人民利用动物饲料为包括儿童与老人在内的饥民填饱肚子。 - ومن ثم، يمكن القول بأن الصين والهند تمكنتا من المحافظة على قدر كبير من الاكتفاء الذاتي من اللحوم عن طريق استيراد المزيد من علف الحيوانات.
因此，可以说，中国和印度通过进口更多动物饲料才得以维持很高程度的肉类自给。 - ولا تحتوي بذور القنّب على التتراهيدروكانابينول ويمكن استخدامها في أغراض مشروعة مثل استعمالها كعلف للحيوانات أو مكمل غذائي أو لإنتاج الزيت.
大麻籽不含四氢大麻酚，可用于合法目的，例如，用作动物饲料、食物补品或用于油料生产。 - ولتخفيف هذه المعاناة، تقوم الأمم المتحدة والمنظمات الإنسانية غير الحكومية بتنسيق رد فعلها لدعم الحكومة عبر توفير الأعلاف.
为了缓解灾情，联合国和非政府人道主义组织正在协调回应办法，在提供动物饲料方面给政府提供支助。 - والمنيهوت هو ثاني أهم غذاء أساسي في أفريقيا من ناحية نصيب الفرد من السعرات الحرارية المستهلكة، وهو كذلك مصدر هام لعلف الحيوان.
就人均卡路里消耗量而言，木薯是非洲重要性位居第二的主食，同时也是动物饲料的重要来源之一。 - ونجمت عن الفرق في الأسعار وحده في ما يتعلق باستيراد 078 119 طنا من علف الحيوانات من أسواق أبعد تكاليف إضافية بلغت 700 127 6 دولار.
仅从较远市场进口119 078吨动物饲料的价格差就增加了6 127 700美元的费用。 - ولوحظ أن أصحاب المشاريع قد تجاوبوا في بعض الحالات تلقائياً بتنويع منتجاتهم بحيث اتجهوا إلى انتاج علف الحيوان، والمنتجات الإثنية، والغزول.
在某些情况下，企业本能地作出反应，朝着生产动物饲料、有民族特色的产品和纺织等多样化方向发展。 - وهذه البناية كانت مشغولة في الثمانينات من قبل الوحدة التجريبية لإنتاج البروتين الأحادي الخلية من المشتقات النفطية الذي يستخدم لإنتاج الأعلاف الحيوانية.
在1980年代，该大楼内设立从石油制剂生产单细胞蛋白质的试验单位；蛋白质是用来生产动物饲料。