动物疫苗阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد واصلت حكومة العراق في الجنوب والوسط ومنظمة الفاو في المحافظات الشمالية التخطيط والتنسيق واتخاذ التدابير الوقائية، بما في ذلك القيام بحملات إعادة التحصين من مرض الحمى القلاعية باستخدام اللقاحات المستجلبة في إطار البرنامج للحيوانات المجترة الصغيرة والكبيرة.
伊拉克政府在南部和中部以及粮农组织在北部各省继续计划、协调并采取预防性措施，包括利用方案提供的大小反刍动物疫苗进行口蹄症疫苗再接种运动。 - وتشمل التدابير المتخذة على مستوى القرية إنشاء محلات للمنتجات الزراعية ووحدات لتحصين الحيوانات وحدائق للنساء لزراعة المنتجات الزراعية للاسواق المحلية، ومساحات محمية لزراعة الحبوب؛ وفي الوقت ذاته يجري طوال السنة، على صعيد البلديات، تحسين طرق المركبات وتعزيز مراكز التدريب الزراعي.
村庄一级采取的措施包括建立农业投入品商店，建立动物疫苗接种单位、妇女商品菜园和谷物贮藏所，市镇一级则正在推广全年开设的车道通行和农业培训中心。 - هذا البرنامج ذو تركيز إقليمي يستهدف بناء القدرات في البلدان النامية التي تستفيد من إمكانات التكنولوجيا الحيوية في إنتاج لقاحات بشرية وبيطرية، وهندسة العوامل الوراثية للنباتات والكائنات المجهرية الصناعية.
(c) 应用生物技术促进发展。 这是一个以区域为重点的方案,旨在培养发展中国家的能力,挖掘生物技术潜力,开发人和动物疫苗,并用遗传工程技术对植物和工业微生物进行基因重组。 - هذا البرنامج ذو تركيز إقليمي يستهدف بناء القدرات في البلدان النامية التي تستفيد من إمكانات التكنولوجيا الحيوية في إنتاج لقاحات بشرية وبيطرية، وهندسة العوامل الوراثية للنباتات والكائنات المجهرية الصناعية.
(c) 应用生物技术促进发展。 这是一个以区域为重点的方案,旨在培养发展中国家的能力,挖掘生物技术潜力,开发人和动物疫苗,并用遗传工程技术对植物和工业微生物进行基因重组。 - فضمن القطاع الفرعي للري، استعملت 86 في المائة من الإمدادات؛ و 57 في المائة من مدخلات الصحة الحيوانية مثل لقاحات الحيوانات، ويحتمل أن يكون هذا التحسن خلال فترة التقرير السابقة راجعا إلى الشعور بإلحاح مسألة معالجة الحيوانات المصابة بمرض الحمى القلاعية.
在灌溉分部门,用品有86%已经利用;57%的动物保健投入如动物疫苗已经利用,这比上一个报告所述期间有所改进,这可能是因为对处理感染口蹄疫的动物有着紧迫感。 - ونظرا لأن المصنع قد أنشئ أساسا لإنتاج لقاحات للحيوان، وطبقا للعراق فقد استخدم مؤقتا أيضا في برنامج الأسلحة البيولوجية، فإن مبانيه وهياكله الأساسية والمعدات المتبقية التي لم تكن لها صلة مباشرة بأنشطة الأسلحة البيولوجية لم يتقرر تدميرها بواسطة اللجنة الخاصة.
由于最初建造该设施的目的是生产动物疫苗，伊拉克也声称该设施只是临时用于生物武器方案，所以特别委员会未指定销毁其建筑物、基础设施和其余未直接参与生物武器活动的设备。
更多例句： 上一页