动物健康阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد اعتمدت اللجنة الدائمة المعنية بسلسلة الأغذية والصحة الحيوانية هذا التقرير لدعم المقرر التنظيمي بشأن الإندوسلفان.
食物链和动物健康常设委员会为支持关于硫丹的管制决定，通过了该审查报告。 - Agricultural and Veterinary Chemicals Product Integrity, Plant and Animal Health Department of Agriculture, Fisheries and Forestry, Australia
澳大利亚农业、渔业和林业部，植物与动物健康司，农业与兽用化学产品管理局 - وسيكون لاحترار منطقة القطب الشمالي تأثير في المستقبل أيضا على الموارد الغنية بالمنطقة وعلى صحة الحيوانات واقتصاد مجتمعات السكان الأصليين.
今后，北极地区气候变暖也会影响到丰富的资源、动物健康以及土着经济。 - وقد جرى استعراض النتائج من جانب الدول الأعضاء والمفوضية الأوروبية ضمن اللجنة الدائمة المعنية بالسلاسل الغذائية وصحة الحيوان.
各成员国和欧洲委员会通过食物链和动物健康常设委员会对评估结果进行了审查。 - وذكرت الفاو أن تحقيق الأمن الصحي على الصعيد العالمي يعني ضمناً حماية صحة الإنسان والحيوان وإيجاد بيئة صحية.
粮农组织指出,全球卫生安全意味着保护人类和动物健康，创造一个健康的环境。 - وعلاوة على ذلك وحسب العراق، لم تقدم سوريا البيانات الأساسية المتعلقة بصحة الحيوانات ومرضها لإثبات خسائرها من الماشية.
而且，伊拉克说，叙利亚没有提供有关动物健康和疾病的基线数据，以证明牲畜损失。 - تحسين الصحة الحيوانية بوضع برامج للمكافحة مخططة تخطيطاً جيداً من أجل كفل مصادر الغذاء وسبل المعيشة والاقتصادات على نحو مأمون.
以精心规划的控制方案改善动物健康，以确保可靠的食物来源、生计和经济活动。 - يتيح الدليل الأرضي الصادر عن المنظمة العالمية لصحة الحيوان معايير لتطبيق أقصى درجة من درجات العزل للممْرضات الحيوانية من فئة الخطر 4.
世界动物健康组织《地球手册》为动物危险第4组病原体规定了高封闭标准。 - ويدعم مجلس الزراعة تأمين صحة جيدة للحيوانات وصيانة المناظر الطبيعية الزراعية المتنوعة والغنية التي يتم فيها الحفاظ على التنوع البيولوجي.
农业委员会促进良好的动物健康，以及具有持久生物多样性的丰富多采的农场景观。 - 208- ويُراد من القانون المتعلق بتدابير مكافحة أمراض الماشية حماية صحة الحيوان، لتُضمن بذلك سلامة إنتاج الغذاء وقابلية استمرار هذا الإنتاج.
关于防治牲畜疾病的法令的意图是保护动物健康，从而确保良好、可行的食品生产。 - ونفذت لاتفيا مؤخرا، بالتعاون مع الفاو، مشروعا لتحسين صحة الحيوان وجودة وسلامة المنتجات المائية.
拉脱维亚最近正在与粮农组织合作执行一个项目，以增进动物健康，并提高水产品的质量和安全性。 - ويحدث هذا الموضوع أثرا جوهريا في برنامج العمل العالمي ويضطلع بدور مهم في سياق العولمة.
方案涵盖一系列领域，从牲畜饲养和动物健康到林业、渔业和作物生产，从非洲到拉丁美洲和亚洲。 - تكتسي السلامة البيولوجية ويكستي الأمن البيولوجي الفعالان في مخابر الصحة الحيوانية أهمية قصوى بالنسبة للأمن العالمي في مجال الأمراض.
在动物健康实验室，实现有效的生物安全和生物安保，对于全球疾病控制具有极大重要意义。 - تحل الصيغة الجديدة من دليل منظمة الصحة العالمية بشأن السلامة البيولوجية في المختبرات محل صيغة عام 1983.
世界卫生组织。 世界动物健康组织。 新的卫生组织《实验室生物安全手册》取代1983年版本。 - (ج) انعدام الموارد في مجالي الصحة البشرية والحيوانية، وعلى وجه أخص في مجال الصحة النباتية، لا سيما في البلدان النامية؛
在人类和动物健康领域里缺乏资源，而植物健康领域的情况最为严重，尤其是在发展中国家；