加利利阿拉伯语例句
例句与造句
- وأُطلق نحو 20 صاروخا وقذيفة هاون على ثلاثة مواقع إسرائيلية شمال الجليل.
朝加利利北部地区三个以色列阵地发射了大约20枚火箭和迫击炮弹。 - وقد أصاب أحد الصاروخين منزلا في منطقة الجليل الغربي مما تسبب في جرح مواطنَيْن.
其中一枚火箭弹击中了西加利利的一幢房屋,导致两位市民受伤。 - فصباح أمس اخترقت طائرة بدون طيار، تابعة لحزب الله المجال الجوي الإسرائيلي في منطقة الجليل الغربي.
昨天上午,一架真主党无人驾驶航空器闯入西加利利以色列领空。 - فقد قدمت منظمة الزهراء النسائية مثلا دورات تدريبية لتمكين النساء العربيات والإسرائيليات في الجليل.
例如,扎赫拉妇女组织在加利利为阿拉伯和以色列妇女举办增强能力培训班。 - واستولت قواتنا على مركز البلد، والجليل والمنطقة الممتدة من النجف وحتى إيﻻت.
我们的部队控制了我国的中心、加利利以及从Negev延伸至Eilat的地区。 - وفي اليوم التالي، شن حزب الله هجوما آخر فأطلق سيلا من القذائف المضادة للطائرات على مواقع في شمال الجليل.
次日,真主党再次发动攻击,用防空炮弹轰击加利利北部部分地区。 - (د) إنشاء مدرسة طبية في منطقة الجليل الشمالي وغرف طوارئ جديدة في المناطق الواقعة على الأطراف في شمال إسرائيل وجنوبها؛
在加利利北部建立一个医疗学校,在以色列北部和南部周边地区设立新的急诊室。 - وفيما يتعلق بالمياه، تتدفق جداول هامة إلى الجليل، نهر اﻷردن، وكذلك نهرا بانياس ودان اللذان ينبعان في الجوﻻن.
95 关于供水,流入加利利、约旦河以及巴尼亚斯河和达恩河的重要溪流都发源于戈兰。 - 328- مشروع آخر يتمثل في إنشاء هيئة تسويق مشتركة للمشروعات التجارية النسائية في قرية حسنية البدوية في الجليل.
另一个项目是在加利利地区的贝都因村庄Hussniya创办一个妇女企业联合营销机构。 - إنهم يشيرون لنا بقدر كبير لما كان سيحدث لو لم تتأقلم الطائفة اليهودية الصغيرة من مدينة الجليل
他们还形象地告诉我们, 如果那个源於加利利的犹太教小宗派 没有与时俱变的话,将会是何等模样。 - وبلغت نسبة نجاح مدرسة الجليل في اﻹمتحان الرسمي للثانوية العامة ٨٨ في المائة مقابل ٢٨ في المائة في السنة السابقة.
加利利中学在官方组织的普通高中考试中达到了88%的及格率,而上年的及格率为82%。 - وهناك ثﻻث مدارس ثانوية هي مدرسة الجليل في برج البراجنة، ومدرسة بسان في عين الحلوة، ومدرسة اﻷقصى في الرشيدية.
共有三所高中,即布尔季 巴拉杰涅的加利利中学、艾因·希勒沃的比桑中学和拉希迪赫的阿克萨中学。 - وفي هذا الصدد، تحيط اللجنة علماً بكون المستوطنات اليهودية تبنى بصفة منتظمة بينما لم تبن قرى عربية جديدة في الجليل.
在这方面,委员会注意到,以色列经常盖建犹太人定居点,而在加利利却没有建造新的阿拉伯村庄。 - 437-7- مشروع آخر هو إنشاء هيئة تسويق مشتركة للمشروعات التجارية النسائية في قرية حسنية البدوية في الجليل.
另外一个项目是为加利利地区的贝都因村庄(Hussniya)妇女创办的企业建立一个共同的营销机构。 - وليلة أمس، أطلق إرهابيو حزب الله قذيفة على الأقل من قذائف الكاتيوشا على هدف مدني في منطقة الجليل شمال إسرائيل.
昨天晚上,真主党恐怖分子至少向以色列北部加利利地区的平民目标发射一枚107mm的卡秋莎火箭炮。