副队长阿拉伯语例句
例句与造句
- أيها السيدات والسادة، أعطيكم (الملازمة الأولى (ديبرا مورغان
女士们先生们 有请Debra Morgan副队长 - ولكن أذلك مُلازمي، أو خطيبي الذّي يتحدّث؟
你这么说是站在我副队长的立场呢 还是未婚夫的立场呢? - حتّى الآن، أوشكت أن أقتل رجلًا، ومُلازمي صرخ في وجهي.
是啊 我几乎害死一个人 我的副队长还冲我大喊大叫 - كانت مساعدة القائد في سنة أولى - يا للروعة - بالطبع ليس الآن
三年级就[当带]上了副队长 但这段日子没什么活动了 - نائب رئيس خلية تنسيق التعاون بين العنصر المدني والعنصر العسكري (U9)، بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي
联合国海地稳定特派团（联海稳定团）九支队副队长 - الملازم (سكوتسون) ، هل يمكن أن تخبرنا هل هذه قاعدة لتجار المخدرات ؟
Scottson副队长 你能告诉我们 只是不是次常规的扫毒行动 - ولم يجر الكشف الطبي لأن هذا الصبي لم تكن به إصابات كما قال نائب رئيس القوة الثانية في مخفر الشرطة.
没有作出体检，因为地方警察局第二支队副队长表示，上述年轻人没有受伤。 - ولم يسمح القائد المساعد للّواء العامل في بلدة أويده للجنة بالاطلاع على السجل الموجود بها لعدم حصولها على ترخيصٍ مسبق من وكيل الجمهورية.
由于未经公诉人的事先批准，维达警察大队副队长不准委员会查阅它的登记册。 - وكان شاو سوكهون يشغل منصب نائب رئيس الشرطة العسكرية في سيهانوكفيل وهو معروف بصلته الوثيقة بحزب " الجبهة الوطنية المتحدة من أجل كمبوديا مستقلة ومحايدة ومسالمة ومتعاونة " .
9 Chau Sokhon 是西哈努克城宪兵队副队长,人人皆知他与团结阵线党接近。 - وكان شاو سوكهون يشغل منصب نائب رئيس الشرطة العسكرية في سيهانوكفيل وهو معروف بصلته الوثيقة بحزب " الجبهة الوطنية المتحدة من أجل كمبوديا مستقلة ومحايدة ومسالمة ومتعاونة " .
9 Chau Sokhon 是西哈努克城宪兵队副队长,人人皆知他与团结阵线党接近。 - ويستند ذلك اﻻستنتاج ليس فقط إلى تعليقات رئيس الشرطة ومساعد رئيس الشرطة خﻻل اجتماعهما مع المقرر الخاص، بل أيضاً إلى معلومات موثقة قدمت إلى المقرر الخاص.
这些担忧的依据一方面来自和特别报告员会见时保安队长和副队长所作的评论，另一方面来自特别报告员收到的存证资料。 - ومراعاة لذلك، يمكن أن يكون أحد الحلول الممكنة هو اختيار قادة الأفرقة على أساس الرتبة بصورة مطلقة ولكن يمكن بالنسبة لنواب رؤساء الأفرقة أن يتم تعيينهم على أساس خبرتهم في البعثة وما يتوفر فيهم من صفات القيادة.
有鉴于此，解决办法可以是完全按照军衔选用队长，而副队长则按照在特派团的经验和领导才能来任命。 - كما اعترف مساعد رئيس الشرطة بأنه قد يحدث خﻻل اﻻستجواب أن يعرب أحد أفراد الشرطة عن الرأي بأن المحامي يقدم مشورة ضارة إلى موكله وأنه ﻻ يعمل لما فيه مصلحته، وذلك بمشورته مثﻻً بأن يلتزم الموكل الصمت.
副队长也承认，在整个审讯过程中，警官也可能发表观点，指出律师没有向委托人提供良好的劝告，没有按符合委托人利益的方式行事，例如劝告委托人保持沉默。 - وتم ترتيب اجتماع ثان مع نائب قائد الحرس الجمهوري الذي كان يدعى سابقا فريق الأمن الرئاسي الخاص في لوبومباشي، الذي أفاد أيضا بأن قواته تحصل على إمداداتها، بما في ذلك الأسلحة النارية بنفس الطريقة التي تحصل عليها القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
在卢本巴希安排了同此前称为总统安全特勤组（特勤组）的共和国卫队副队长的第二次会晤。 他也说，其部队获得包括火器在内的军用品的方式和刚果（金）武装部队的一样。
更多例句： 上一页