副主任专员阿拉伯语例句
例句与造句
- وتم تعيين مدير الإدارة الجديدة أمينا للجنة مراجعة الحسابات التي يترأسها نائب المفوض العام.
任命新部的主任担任在副主任专员领导下的审计委员会的秘书。 - وتم تعيين مدير الإدارة الجديدة بوصفه أمين لجنة مراجعة الحسابات التي يترأسها نائب المفوض العام.
任命新部的主任担任在副主任专员领导下的审计委员会的秘书。 - جاءت السيدة أبوزيد إلى المنصب متمتعة بخمس سنوات من الخبرة كنائبة للمفوض العام.
阿卜扎伊德女士出任这一职位前，曾有担任五年副主任专员的经历。 - وأدلى نائب المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى ببيان افتتاحي.
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处副主任专员致开幕词。 - وأدلى نائب المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى بملاحظات ختامية.
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处副主任专员致闭幕词。 - وأدلت نائبة المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى بملاحظات ختامية.
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处副主任专员致闭幕词。 - وأدلى نائب المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى ببيان ختامي.
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处副主任专员作结论发言。 - وأدلى نائب المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى بملاحظات ختامية.
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处副主任专员作闭幕发言。 - 4-1 يساعد المفوض العام في أدائه أنشطته نائب للمفوض العام يقوم بالمهام الفنية والإدارية المحددة التي قد يقررها له المفوض العام.
副主任专员执行由主任专员所决定指派的具体实务和行政任务。 - وتتولى مهامها في وقت أشد ما يكون تحديا، لكنها تتولى هذا المنصب ولديها خبرة خمسة أعوام نائبا للمفوض العام.
她在最困难的时候接掌此职，幸好她有五年担任副主任专员的经验。 - فقد كان نائب المفوض العام يرأس اللجنة الاستشارية مما نزع عنها صفة الاستقلالية عن الإدارة.
内部监督咨询委员会由副主任专员担任主席，这有损其独立于管理层的性质。 - وإقرارا بهذا الموقع المؤسسي الجديد للبرنامج، جرى تسمية نائب المفوض العام ليتولى رئاسة المجلس الاستشاري للبرنامج.
考虑到该方案这一新的体制安排，副主任专员被指定主持该方案的咨询委员会。 - وتتولى المرحلة الحالية من الإصلاحات السيدة مرغوت إليس نائبة المفوض العام التي تولت منصبها في أوائل عام 2010.
现阶段改革由2010年初就职的副主任专员Margot Ellis领导开展。 - 5-1 يقدم مكتب المفوض العام، الكائن في مقر الوكالة في غزة، الدعم للمفوض العام ولنائب المفوض العام.
1 主任专员办公室设在加沙近东救济工程处总部,向主任专员和副主任专员提供支助。 - وتعرب اللجنة عن دعمها التام والكامل للجهود التي تبذلينها ونائب المفوضة العامة لكفالة استمرار عملية إصلاح الأونروا، من أجل تحسين فعاليتها.
委员会充分和全力支持你和副主任专员所领导的为确保该机构的持续改革以提高其实效所做的努力。