刺网阿拉伯语例句
例句与造句
- أما الشباك الخيشومية العائمة، التي تقل أطوالها عن 52 كيلومترا، فتستخدم على نطاق ضيق داخل المناطق الخاضعة للولاية الإقليمية.
流网刺网在国家管辖范围内小规模使用，长度不超过2.5公里。 - وكثيرا ما يصطاد القرش الدراس الثعلب في المصائد التي تستعمل فيها الخيوط الصنارية الطويلة قرب الساحل والشباك الخيشومية المستخدمة في أعالي المحيطات.
狐形长尾鲨常常为离岸的延绳钓和中上层刺网捕鱼作业捕获。 - وفضلا عن ذلك، فإن أسطول باكستان من سفن الصيد بالشباك الخيشومية يعتبر وسيلة هامة لتأمين ما يقيــم أود سكانها ويسهم في تنميتها الاقتصادية.
巴基斯坦表示，刺网渔船队对于自给和经济发展作出了重要的贡献。 - فهو شائع محليا ويصطاد بعدة النشب والشباك الخيشومية والفخاخ وشباك الجر المستخدمة في أعالي المحيطات والقاعية.
它是常见的本地鱼类，以钓线、渔具、刺网、陷阱网和中上层拖网及底层拖网捕捞。 - وحظرت لجنة مصايد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي إزالة زعانف سمك القرش، واستخدام الشِّباك الخيشومية والشباك المشَرَّكة في أعماق دون 200 متر.
东北大西洋渔委禁止割取鲨鱼鳍和在200米以下使用刺网和围网。 - والأساليب الفنية لتصميم شباك القاع الخيشومية التي تستخدم في المياه العميقة آخذة في التحسن، بما يجعل هذه الشباك أكثر شعبية.
在较深水体使用底层定置刺网的设计技术正在改进，这种鱼网越来越受欢迎。 - وفي عام 2004، أغلقت منطقتان من الوديان البحرية قبالة ولاية نيوإنغلاند أمام الصيد بواسطة الشباك الخيشومية وشباك الجرّ لحماية المرجان البحري.
2004年，新西兰海域内两个海底峡谷禁止刺网捕鱼和拖网捕鱼，以保护珊瑚。 - وتصاد هذه الأرصدة عموما باستخدام الشباك الجرافة القاعية والشباك المستخدمة في الأعماق المتوسطة، والصنارات القاعية الطويلة الخيوط، والشباك الخيشومية، والشباك الجرافة المحوطة، والشراك.
这些种群的捕捞一般使用底拖网、中层拖网、底层长线、刺网、围网和诱网。 - وتظهر أعمال المسح باستخدام الفيديو في رابية تيريز قبالة آيرلندا معدات لشبكة خيشومية وشبكة عالقة مفقودتين على الشُعب(48).
27 在爱尔兰海域泰雷斯海丘开展的录像调查发现了丢失的刺网和缠绕在珊瑚礁上的渔网。 - ويجري تنفيذ برنامج بيان عملي للتشجيع على الصيد المستدام لجراد البحر. ويتم توفير فخاخ جراد البحر لاستبدال الشباك الخيشومية المستخدمة حاليا.
在目前进行的可持续龙虾捕捞示范方案中，正在提供龙虾捕捞器，取代目前使用的刺网。 - ويمكن الحد من التأثيرات التي تتركها على الأعماق برفع مستوى قاع الشابكة، غيران ذلك يمكن أن يتسبب في فقدان المصيد من أسماك القاع.
提高刺网在海底底线的高度，可以减少刺网对底层的影响，但这会丧失底层渔获物。 - ويمكن الحد من التأثيرات التي تتركها على الأعماق برفع مستوى قاع الشابكة، غيران ذلك يمكن أن يتسبب في فقدان المصيد من أسماك القاع.
提高刺网在海底底线的高度，可以减少刺网对底层的影响，但这会丧失底层渔获物。 - وفي عام 2005، قامت منظمة الأغذية والزراعة بتحديث تقرير عن التخفيف من الصيد العرضي للطيور البحرية، يشمل المصائد التي تستخدم فيها الشباك الخيشومية والشباك الجرافة.
2005年，粮农组织增订了关于减少附带捕获海鸟、包括刺网和拖网捕捞的报告。 - كما يصطاد بالشباك الخيشومية السطحية والقاعية المثبتة، كما أنه يصاد بشكل عارض في معدات أخرى من بينها شباك الجر القاعية والفخاخ السمكية.
但锚定底层和表层刺网也是猎鲨渔具。 它是其他渔具，包括底层拖网和陷阱网的副渔获物。 - وأفادت سري لانكا بأنها تحظر استخدام أدوات الصيد القاعية والشباك الخيشومية الوحيدة النسيج، وتدعو إلى الامتناع عن استخدام الشباك الخيشومية وتشجع على الصيد بالخيوط الطويلة.
斯里兰卡报告说，它禁止使用海底网和单纤丝刺网，不鼓励使用刺网，推广长线捕鱼。