制鞋阿拉伯语例句
例句与造句
- يليه قطاع الأغذية والمشروبات من بعيد، ثم يليهما قطاع الألبسة الجاهزة والأحذية ثم قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
位于第二的是食品和饮料业，再次是服装和制鞋、信息和通信技术。 - ويحمي اﻻتحاد اﻷوروبي الصناعة الجلدية في بلدانه أكثر مما يحمي صناعة اﻷحذية )بمعدل يصل إلى ١٤ في المائة مقابل ٩ في المائة(.
欧盟对皮革业的保护胜过制鞋业(保护率为14%和9%)。 - ولهذه التعاونية أيضا تعاملات تجارية مع شركة دولية لإنتاج طلاء تلميع الأحذية، إضافة إلى كونها تدير مشروعا لصناعة الفُرش.
该合作社还与一家国际鞋油公司有业务往来，并经营一个制鞋刷项目。 - ورشة عمل إنتاج الأحذية يديرها أشخاص ذوو إعاقة، ودعم عمالة الأشخاص ذوي الإعاقة (في عامي 2010 و2011)؛
由残疾人开办的制鞋厂，对残疾人的就业支助(2010年、2011年)； - هؤلاء الأوغاد, طفل صيني بعمر عامان قام بخياطة هذا الشئ بيدهُ مقابل قرشين وهم يقومون ببيعه بـ 250 دولار
这些该死的制鞋公司 8岁中国小孩为他们缝鞋缝得手都出血了 才能拿到1毛镍币 - ويتولى مفتشو أوضاع العمل الاضطلاع بالأنشطة التدريبية الموجهة للمديرين وممثلي أصحاب مصانع الألبسة والأحذية في بنوم بنه وسيهانوكفيل.
培训由劳动视察员进行，学员是金边和西哈努克市制衣和制鞋厂的经理和职工代表。 - أما في المناطق الحضرية فينتشر في القطاع غير النظامي وفي بعض الأنشطة النظامية مثل صناعة الأحذية في بعض المناطق.
在城市地区，这种现象发生在非正规部门和一些正规活动中，如某些地区的制鞋厂。 - وقد تمّ إنشاء مراكز للتصميم المدعّم بالحاسوب لخدمة الصناعة المحلية الصغيرة للأحذية في الاتحاد الروسي وإريتريا.
成立了新的计算机辅助设计中心，以服务于厄立特里亚和俄罗斯联邦的当地小规模制鞋业。 - وهي تعمل في خياطة الأحذية وترد إليها طلبات العمل من خلال تاجر يقوم بإرسال المنتج إلى شركة أحذية محلية.
她本人从事缝鞋工作，从一个代理领取订单，该代理将产品交给一家本地制鞋公司。 - وشهدت صناعة الأغذية بالإضافة إلى صناعة النسيج وصناعة الأحذية وصناعات مواد البناء انكماشا يتراوح من 20 إلى 50 في المـــائة.
食品工业以及纺织、制鞋、建筑材料和建筑业等产业的萎缩为20％至50％不等。 - وفي السلاسل التي تتحدد بوجود المشترين، من مثل تلك الموجودة في قطاعات الأحذية والملابس، يتحكم بائعو التجزئة في الإنتاج.
一种是买主驱动的链条，如制鞋业和服装行业，在这一链条当中，零售商主宰着生产。 - وفضلا عن ذلك ستنفذ برامج مطابقة للبرامج الناجحة مثل مركز التدريب والإنتاج في مجال صناعة الأحذية الذي أنشئ في ثيكا بكينيا.
此外，类似肯尼亚锡卡建立的制鞋业培训和生产中心这样的成功方案也将得到推广。 - وكثيرا ما تكون متركزة في منطقة أو مدينة معينة، وأمثلة ذلك صناعات البرامج الحاسوبية في الهند وصناعة الأحذية في إيطاليا.
48 它们经常集中于某个特定的区域或城镇，例如，印度的软件业和意大利的制鞋业。 - وفضلا عن ذلك ستنفذ برامج جديدة مطابقة للبرامج الناجحة مثل مركز التدريب والإنتاج في مجال صناعة الأحذية الذي أنشئ في ثيكا بكينيا.
此外，类似肯尼亚锡卡建立的制鞋业培训和生产中心这样的成功方案也将得到推广。 - ويشتمل الركن الثاني على تحديث النسيج القائم من القطاعات التقليدية كقطاع الأغذية الزراعية ومصائد الأسماك والألبسة والجلود والأحذية.
第二个支柱是对粮农和渔业、服装、皮革和制鞋等现有传统部门的结构实行竞争力现代化改造。