制定计划阿拉伯语例句
例句与造句
- وهناك خطط لتمديد فترة التدريب وزيادة وتيرة تقديمه.
已制定计划延长培训时间并增加培训的次数。 - وقدم البنك الدعم، ولكن النساء هن اللائي قمن بصياغة الاقتراح.
银行提供支持，但是制定计划的是妇女本人。 - وتُستخدم النتائج من أجل التخطيط ووضع السياسات، وتوزع توزيعا عاما.
评估结果用于制定计划和政策，并公开发布。 - ويناقش الدليل استصواب فرض حدود زمنية لاعداد الخطة.
《指南》论述了为制定计划设定时间限制的适宜性。 - (د) وضع خطة وتحديد أولويات للعمل في المستقبل في هذا المجال.
为今后这方面工作制定计划和提出重点事项。 - ومن الواجب أيضا أن توجه البرمجة حسب أهداف تتسم بالقابلية للتحقيق.
同样，制定计划应以可以达到的目标为导向。 - ولا توجد في الوقت الحالي خطط لزيادة العقوبات على الاعتداء الجنسي.
目前还没有制定计划，加大对性侵害的处罚。 - تعزيز القدرات من أجل وضع الأولويات والتخطيط والرصد والتقييم ضمن واقع تعدد التخصصات
加强在制定计划、开展评估等方面的能力 - وضع برامج تثقيفية في مجال حقوق الإنسان، والتخطيط لها وتنفيذها؛
－ 构思、制定计划并实行关于人权教育的项目； - من المقرر إجراء خمس دورات تدريبية متخصصة لشرطة الأمم المتحدة.
正在为开办5个联合国警察专门课程制定计划。 - علينا أن نتوصل لخطة وننفذها والأهم من ذلك، علينا أن نجمعكما معاً
制定计划 按计行事 更重要的是 你们俩要在一起 - عقد اجتماع عاجل لفريق من الخبراء الإعلاميين يعنى بعملية تحديث الخطة وتطويرها.
紧急召开媒体专家组会议，更新和制定计划。 - وإنشاء برنامج لتخطيط الأسرة والتثقيف الصحي في جمهورية الكونغو الديموقراطية.
在刚果民主共和国制定计划生育与卫生教育项目。 - ويضع رئيس الحكومة برنامجه ويقدمه لﻹقرار من جانب المجلس الشعبي الوطني.
政府首脑制定计划，提交全国人民议会审议通过。 - وضع نظام للتخطيط والتقييم والمتابعة لترشيد الجهود المبذولة لبلوغ الأهداف.
为制定计划、评估和监测制度，合理实施目标行动。