制作者阿拉伯语例句
例句与造句
- اﻻتفاقية الخاصة بحماية منتجي التسجيﻻت الصوتية من نقل تسجيﻻتهم دون ترخيص.
保护录音制品制作者防止未经许可复制其录音制品公约。 - وسيشارك منتجو الإحصاءات الاجتماعية ومستخدموها على السواء في الأنشطة المقررة.
社会统计数据的制作者和使用者都将参加计划开展的活动。 - (د) تعزيز التشاور بين المستخدم والمنتج بشأن جهود جمع البيانات ونشرها.
(d) 加强数据收集和传播方面的使用者-制作者协商。 - صانع أدوات دقيقة، ميكانيكي صناعي في المعدات وهندسة الآلات الدقيقة وتشكيل المعادن
精密仪表制作者、设备和精密工程工艺技师、金属成形师 - ومن المتوقع أن يخضع منتجو اﻷفﻻم اﻹباحية في بولندا ﻹجراءات قضائية صارمة.
目前设想，对于赤裸性描写制品的制作者将予以严厉法办。 - وسيشجع الاحتفال هذا الجمهور على دعم الإحصاءات، وسيجمع مستخدمي الإحصاءات ومنتجيها معاً.
庆祝活动将鼓励他们支持统计，并汇聚统计用户和制作者。 - ولحسن الحظ، فإن هذه الوحدات الإدارية أو المالية هي من بين أكبر منتجي السجلات.
幸运的是，这些行政或财务单位是最大的记录制作者。 - 65- لا يزال مكتب كمبوديا المنتج والموزع الرئيسي للمواد المتعلقة بحقوق الإنسان.
驻柬埔寨办事处仍然是有关人权材料的主要制作者和分发者。 - مقاضاة مخرج شريط " فتنة "
起诉电影 " Fitna " 的制作者 - 23- ويختلف مستوى التفاعل بين المستعملين ومنتجي أفلام الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد باختلاف فئة المستعمل.
用户与三维动漫制作者之间的互动水平因用户类别而异。 - إشراك منتجي البيانات غير الرسميين في جهد تعاوني لتسريع إنتاج البيانات ونشرها واستخدامها
与非官方数据制作者合作努力，加快数据的制作、传播和使用 - (د) تقرير اجتماع معدي النموذج لتحديد أنسب السبل لإدماج مجموعات البيانات البديلة؛
(d) 关于确定替代数据集最佳综合方法的模型制作者会议的报告； - ألف- اختلاف الممارسات بين منتجي السجلات في غياب برامج لإدارة السجلات والمحفوظات
A. 记录制作者自身的做法在缺乏记录和档案管理方案的情况下存在差异 - ومن الأمثلة على ذلك نمو مواقع التجارة الإلكترونية فيما بين المؤسسات التجارية لمنتجي الخدمات السياحية المحلية والإقليمية.
当地和地区旅游产品制作者的B2B平台的增长就是一个实例。 - المحافظة على نظام لمراقبة الجودة والمراجعة لجميع النظم وجميع منتجي البيانات ومستخدميها
维护一个适用于所有系统和所有数据制作者及使用者的质量控制和审计制度