利穆阿拉伯语例句
例句与造句
- وتشمل مهام قاضي المحكمة الشرعية التصرف بصفته ممثلا للأمير لإقرار الزواج بصفته الولي الحاكم (الولي المأذون له من الحاكم) بدلا من صفة الولي المجبر (أب العروس أو جدها).
伊斯兰教法院法官的职能包括担任埃米尔代表，代替瓦利穆吉比尔（新娘的父亲或祖父），以瓦利哈基姆（获统治者授权的瓦利）身份主持婚礼。 - توصي اللجنة بأن تنظر الدولة الطرف في تيسير تسجيل الأقليات الإثنية المسلمة مثل التتار كطوائف دينية، بما في ذلك إمكانية إعادة تقديم المستندات المطلوبة في الحالات التي تكون فيها الطلبات غير كاملة.
委员会建议，缔约国考虑便利穆斯林少数民族，如鞑靼人，作为宗教群体登记，包括在申请材料不全的情况下，有可能重新提交所需的文件。 - يعتقد الاتحاد العالمي لأئمة الشيعة الإثني عشرية بالمجتمعات الإسلامية أن التعليم هو " حق أساسي من حقوق الإنسان " ويعترف بأن التمكين للأفراد والمجتمعات بالمعرفة والمهارات سوف يكفل المستقبل المنتج والصحي للجميع.
世界孔亚希阿伊塔纳阿舍利穆斯林团体联合会认为教育是一项 " 基本人权 " ，承认赋予个人和社会以知识和技能将确保人人拥有卓有成果的、健康的未来。 - واقتيدت مجموعة من ثلاثة عشر شخصا، بينهم مارسيل باغايا، وجوزيف زعيم منطقة ميتيندي، ودانيال كوبيروا المزارع، وفرانسوا باباسوكي الذي تفوه بكلمات ضد " ماسحي اللوح " ، إلى العقيد فريدي نغاليمو الذي استشاط غضبا عند سماعه ما قاله هؤلاء الناس ضده.
这群大骂擦黑板士兵的人共有13个，其中包括马塞尔·巴加亚、梅廷迪地区酋长约瑟夫、一名叫丹尼尔·考比尔瓦的农民和弗朗索瓦·巴巴索基；他们都被带到恩加利穆上校的面前。 - وفيما يتصل باﻷسئلة المتعلقة باﻻتفاقات الخاصة مع طائفة المسلمين في ايطاليا، قال الممثلون إنه ﻻ توجد للمسلمين سلطة وطنية عليا - على غرار ما لليهود أو السبتيين - يمكن أن يعقد معها اتفاق من هذا النوع؛ غير أنه توجد اتفاقات بين السلطات اﻻيطالية والمجتمعات اﻻسﻻمية على المستوى المحلي.
关于与意大利穆斯林社区特别协定有关的问题,代表们说,穆斯林不象犹太人或基督复临安息日会教友那样有最高国家当局,与后者可签订这样的协定;但是,意大利当局与穆斯林社区在当地一级则签订了这样的协定。
更多例句： 上一页