利亚多阿拉伯语例句
例句与造句
- بلغ مشروع دراسة استقصائية تشمل عددا من الولايات في نيجيريا مرحلة متقدّمة.
一个涉及尼日利亚多州的调查项目已经发展到了高级阶段。 - وسألت الفلبين عن العمل الذي يقوم به المجلس الاستشاري الأسترالي لشؤون تعدد الثقافات.
菲律宾询问了澳大利亚多种文化咨询委员会的工作情况。 - 1980-1984 زمالة في شؤون البحوث، المعهد الاسترالي لشؤون الثقافات المتعددة، ملبورن.
1980-1984年 澳大利亚多元文化事务研究所研究员，墨尔本 - وترأست كارمن غاياردو هرنانديس (السلفادور)، الفريق العامل المعني بالدروس المستخلصة.
经验教训工作组由卡门·加利亚多·埃尔南德斯(萨尔瓦多)担任主席。 - المعهد الجامعي " الجنرال غوتييريز ميادو "
" 古铁雷斯·梅利亚多将军 " 大学研究院 - واستخدم الأسلوب المذكور أعلاه أيضا للادعاء بأن بلغاريا شاركت على نحو ما في تدريب العسكريين التابعين ليونيتا.
上述手法又再度被用于指控保加利亚多少参与训练安盟军队。 - 78- وأقرت حكومة ولاية غرب أستراليا ميثاق غرب أستراليا للتعددية في عام 2004.
西澳大利亚州政府于2004年签署了《西澳大利亚多元文化宪章》。 - وقد افتتحت الدورة رئيسة اللجنة كارمن ماريا غاياردو (السلفادور)، التي أدلت أيضا ببيان.
委员会主席卡门·玛丽亚·加利亚多（萨尔瓦多）宣布会议开幕，并发了言。 - وافتتحت الدورة رئيسةُ الدورة الخمسين للجنة، كارمن ماريا غياردو (السلفادور)، التي أدلت أيضا ببيان.
委员会主席卡门·玛丽亚·加利亚多(萨尔瓦多)宣布会议开幕，并发了言。 - وجوهر التعددية الثقافية الأسترالية هو أن سحناتنا تختلف ولغاتنا تختلف، ولكن كلنا أستراليون.
澳大利亚多文化的本质是，我们外表不一样，语言也不一样，但我们都是澳大利亚人。 - وكانت سورية قد أكدت في مناسبات عديدة استعدادها لاستئناف مباحثات السلام، إلا أن دعواتها اصطدمت دائما بالرفض الإسرائيلي غير المبـرر.
叙利亚多次申明愿意恢复和谈，但它的邀请始终被以色列无缘无故地回绝。 - عقدت اللجنة اجتماع مائدة مستديرة رفيع المستوى ترأسته كارمن غالاردو (السلفادور)، رئيسة اللجنة.
委员会举行了一次高级别圆桌会议，委员会主席卡门·加利亚多（萨尔瓦多）任圆桌会议主席。 - ويشمل التمويل الحكومي دعم تدريس اللغات الأجنبية في معظم المدارس والجامعات الأسترالية الرئيسية، وكذلك في المدارس الإثنية للمجتمعات المحلية.
政府拨款支持在澳大利亚多数的主流学校和大学以及社区民族学校进行外语教学。 - وتُجرى معظم علاقات أستراليا المتصلة بتسليم المجرمين على أساس " عدم تقديم أدلَّة " .
澳大利亚多数引渡关系均在 " 没有证据 " 的基础上进行。 - كما أن البرازيل تقدر عمل السفيرة كارمن ماريا غاياردو هيرنانديس من السلفادور، رئيسة الفريق العامل المعني بالدروس المستفادة.
巴西还赞赏经验教训工作组主席、萨尔瓦多的卡门·加利亚多·埃尔南德斯大使所做的工作。