初选阿拉伯语例句
例句与造句
- رؤساء ألاف الممالك في كل شيء من (آيوا) حتى يوم الإنتخاب
从爱荷华到超级星期二 每场初选的各地领导人物 - وخلال حملة الانتخابات الأولية التي جرت في الآونة الأخيرة، تركز النقاش على إعادة تطبيق عقوبة الإعدام.
最近,初选辩论的重点是恢复死刑。 - ألا يجبُ أن نعيد النظر في هذا الأمر عندما نكونُ أقرب إلى الانتخابات التمهيدية؟
是不是该等到接近初选时 再重新审视这问题? - تقام الانتخابات الأولية في أجل أقصاه ستة أشهر بعد دخول هذه الاتفاقية حيز النفاذ.
初选应于本公约开始生效之日起六个月内举行。 - ونشرت لجان تلقي الطلبات وكونغرس الجمهورية قوائم الترشيح اﻷولية وقوائم المرشحين.
提名委员会和共和国议会分别公布初选候选人和正式候选人名单。 - فلا فريق لاختيار الموظفين، ولا لجنة الخدمة المدنية (المكلفة بالاختيار المسبق للمرشحين) بمثابة محكمة.
甄选小组和公务员委员会(负责初选候选人)都不是法院。 - ليست هناك عملية اختيار رئيسية ولا توجد أية قائمة انتخابية تخلق صعوبات محددة للنساء المرشحات.
既没有初选过程也没有选举名单为女性候选人制造障碍。 - أعتقد أن (جو ليبرمان) قد دخل للانتخابات التمهيدية لعام 2004
我想Joe Lieberman 刚进入了2004年的[总怼]统初选 - إلا أن الأمين العام يفيد بأن مسائل قانونية نشأت مع البائع الذي وقع عليه الاختيار أصلا.
不过,秘书长表示,最初选定的供应商出现了法律问题。 - ويكتسب هذا أهمية خاصة في هذا الوقت الذي يقترب فيه البلد من موعد عقد انتخابات تشريعية مبكرة.
这一点特别重要,因为几内亚比绍正准备进行立法初选。 - وإذا لم تنظم الهيئة التشريعية انتخابات أولية، تجري الانتخابات العامة لمنصب المندوب بنظام الأكثرية.
如果该立法机构未规定初选,则该代表一职的普选应为简单多数。 - وتتطلب الانتخابات الأولية عادة من الناخب التدليل على الأقل على قدر أدنى من الالتزام لحزب معين.
初选一般要求选民至少能表现出对某一政党最低程度的承诺。 - مؤتمر المواطنين الحزبي عوضاً عن التصويت وأشخاص كثر في هذه الغرفة
[当带]然了,在爱荷华州 是公民初选会议而不是投票 而现在这里的许多人 - وقد تبيّن أن عملهم غير مقبول، فاختير مهندسون معماريون جدد في مطلع عام 2007.
他们的工作证明难以接受,而于2007年初选定了新的建筑设计师。 - وتمكن مائة وثمانية وثمانون مرشحا من تصحيح طلباتهم وأُدرجوا في القائمة المبدئية الثانية.
有一百八十八名候选人修正了他们的竞选申请并列入了第二份初选名单。