列车阿拉伯语例句
例句与造句
- ولكن عدد الركاب تناقص منذ توقف عمليات الحراسة داخل القطارات.
但是,在列车内护送人员减少后,旅客人数已减少。 - واو واختطاف النساء والأطفال؛ مسألة الرق
巴巴努萨 -- -- 瓦乌的列车与绑架妇女和儿童;使人充当奴隶问题 - ونود أيضا أن نناشد الذين لم ينضموا إلينا بعد أن يقوموا بذلك.
我们也要吁请那些仍在车站上徘徊的人搭上这班列车。 - ولم يستأنف قطار حرية الحركة الذي يربط بين جنوب وشمال كوسوفو عملياته.
连接科索沃南部和北部的行动自由列车尚未恢复运行。 - وكان الانفجار قويا إلى درجة أن قطار نقل البضائع ينقل النفط الأسود، خرج عن السكة.
爆炸威力强大,导致运载黑油的货运列车脱轨。 - كما يجري إنشاؤها في المناطق التي تعرضت فيها المركبات الإسرائيلية لإلقاء الحجارة.
此外,还在以色列车辆被扔石块的地区设立这些检查站。 - توفير قاطرة بها عربة مهيأة بها دورة مياه ملائمة لخصوصيات الأشخاص المعوقين بقطارات نقل المسافرين.
每列客运列车已有一节车厢设有残疾人专用厕所; - وقدرت تكلفة التأمين على مركبات أسطول البعثة البالغ عددها 98 مركبة بمبلغ 800 14 دولار.
为核查团98辆车编列车辆保险费14 800美元。 - غبزي من محطة القطارات بانديك.
Haydarpasa-Gebze特快列车从Pendik火车站出发。 - وتتوفر تسهيلات كاملة كذلك على خط قطارات الضواحي، الذي تديره وزارة الاتصالات والنقل؛
通信与交通部负责的市郊列车同样是100%无障碍通行。 - وتفاوت عدد ركاب القطار بين 000 15 و 000 18 راكب في الأسبوع.
每周搭乘该列车的乘客人数在15 000到18 000之间。 - وشكا العديد من الركاب من بعض التهديدات وأعمال المضايقة والتخويف التي تحدث في القطار.
许多旅客对列车内发生的威胁、骚扰和恫吓事件颇有怨声。 - ويمثل ذلك زيادة عما سمحت به الحكومة في السابق، أي قيام قافلة واحدة كل 48 ساعة.
这比之前苏丹政府每隔48小时放行一列车队有所增加。 - وقد جرى فحص وعلاج عشرات الآلاف من الناس في أقاصي بلادنا.
这些列车在我国最边远的地区,为数以万计的民众进行体检和诊治。 - وتتجسد في الحوادث اليومية المتمثلة في قذف الفلسطينيين للمركبات الإسرائيلية بالحجارة.
这一结果还体现在巴勒斯坦人每天都向以色列车辆投掷石块的事件。