列兵阿拉伯语例句
例句与造句
- قامت مجموعة إرهابية مسلحة بالهجوم على الحاجز العسكري في بلدة أزرع وخطف نقيب مع ستة عشر مجندا مع أسلحتهم.
一个武装恐怖团伙袭击Izra ' 镇的军事检查站并绑架了1名上尉和16名列兵并收缴了他们的武器。 - ويدعى أن ثلاثة أفراد من الكتيبة 407 هم الرقيب بودينو، والجندي سلاميت، والجندي يوبي هم الذين ألقوا القبض على أوغوستينا سواريس.
据称，Agostinha Soares被第407营的三个名叫Budyono军士、Slamet列兵和Uby列兵的军人逮捕。 - ويدعى أن ثلاثة أفراد من الكتيبة 407 هم الرقيب بودينو، والجندي سلاميت، والجندي يوبي هم الذين ألقوا القبض على أوغوستينا سواريس.
据称，Agostinha Soares被第407营的三个名叫Budyono军士、Slamet列兵和Uby列兵的军人逮捕。 - إدماج ما يتبقى من ضباط الأركان، وهم ستة أفرقة و 14 عميدا في القوات المسلحة الأنغولية ومنحهم الرتب، وتنسيبهم ليكونوا ضباط أركان، وفقا لما ترتئيه هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الأنغولية.
中士 下士 列兵 4． 由安哥拉武装部队总参谋部负责将其余将级军官即6名中将和14名准将编入安哥拉武装部队，授予军衔，并予以安置。 - وقد رفضت المحكمة في قضية القيادة العليا وضع خط يميز على مستوى من المستويات بين الجندي والقائد الأعلى وتنشأ المسؤولية عن الجرائم المخلة بالسلم انطلاقا منه().
法庭在 " 最高司令部 " 案中拒绝在列兵和总司令之间的某一级别划一明确界线，作为危害和平罪责任的起始点。 - ومما زاد أيضا من وطأة القيود المفروضة على التنقل نقاط التفتيش المقامة على الطرق التي أصبحت ملمحا عاديا في حياة الفلسطينيين الذين يضطرون للانتظار لفترات طويلة أمامها بينما يفتش الإسرائيليون المركبات ويفحصون وثائق الهوية.
19． 移动限制引起的不使因设置道路检查站而雪上加霜，成为巴勒斯坦人生活中的经常景象。 巴勒斯坦人必须长时间等候，以便以色列兵士对汽车和身体证件进行盘查。 - في الساعة ٢٠٠٠ وأثناء قيام جم سﻻم جوي سيف بالبحث عن حيوان الفصيل م ت )٥١٥٣٦٣( ما بين مخفر كيكا والمخفر اﻹيراني وبعد العثور على الحيوان قام ٣ أشخاص من المخفر اﻹيراني باختطاف الجندي أعﻻه بعد فتح النار عليه لمحاولته الهروب واقتياده إلى العمق اﻹيراني.
12时,直升飞机飞返伊朗内地。 18. 1999年6月18日 20时,列兵Salam Jawy Sayk在坐标515363 Kayka哨所和伊朗哨所之间寻找一头小骆驼。 - في الساعة ٢٠٠٠ وأثناء قيام جم سﻻم جوي سيف بالبحث عن حيوان الفصيل م ت )٥١٥٣٦٣( ما بين مخفر كيكا والمخفر اﻹيراني وبعد العثور على الحيوان قام ٣ أشخاص من المخفر اﻹيراني باختطاف الجندي أعﻻه بعد فتح النار عليه لمحاولته الهروب واقتياده إلى العمق اﻹيراني.
12时,直升飞机飞返伊朗内地。 18. 1999年6月18日 20时,列兵Salam Jawy Sayk在坐标515363 Kayka哨所和伊朗哨所之间寻找一头小骆驼。 - وما وفاة الجندي ديفي رام جايشي، أحد حفظة السلام النيباليين، وهو يدافع عن السلام في تيمور الشرقية، إلا موقدا لالتزامنا بالتقيد بالسلام الذي لايضطر فيه امرؤ إلى أن يفقد أباه أو زوجه أو ابنه بسبب العنف.
最近，尼泊尔的一名维持和平人员列兵德维·拉姆·贾伊什在扞卫东帝汶和平时身亡，这重新激起了我们对实现持久和平的决心，因为在持久和平中，任何人都不会因暴力而丧失父亲、丈夫或儿子。 - وأنواع الوظائف التي تُستبعد منها النساء هي تلك التي قد يُطلب إليهن فيها الاشتباك مع العدو وجها لوجه وقتله (على سبيل المثال، وظائف ذوي القلنصوات المميزة بشارات في الخدمة العامة لجنود البحرية الملكية، وسلاح فرسان الحرس الخاص وسلاح المدرعات الملكي، والمشاة وسلاح الدفاع الجوي الملكي).
不允许妇女进入的岗位类型主要是那些可能要求她们靠近敌人并且面对面杀死敌人的岗位（比如，英国皇家海军陆战队戴帽徽的一般列兵岗位、近卫军骑兵队和皇家装甲兵团岗位、步兵团和皇家空军航空团岗位）。
更多例句： 上一页