刑事侦查阿拉伯语例句
例句与造句
- وأوضح أن العملية ينبغي اعتبارها تقييما يهدف إلى إثبات الحقيقة لا تحقيقا جنائيا.
他澄清指出,此项活动应视为实况调查评估,而不是刑事侦查。 - مدير إدارة التحقيقات الجنائية لمنطقة شرطة يوغياكارتا؛ ورئيس قوة الشرطة في (بالي)
日惹地区警察局刑事侦查处处长;登帕萨(巴厘)警察部队指挥官 - وجرى كذلك توفير الخبرة الفنية للموظفين المعنيين بإنفاذ القوانين بشأن مدى ملائمة التحريات الجنائية.
同时也向执法官员提供技术专门知识以判断刑事侦查是否适当。 - ويُستخدَم أسلوب التسليم المراقَب أساساً في التحقيقات الجنائية الخاصة بجرائم المخدِّرات الخطيرة أو تهريب المخدِّرات.
控制下交付主要用于对贩毒严重犯罪或偷运毒品进行刑事侦查。 - (د) زور بطاقة أو أي شهادة صادرة عن الإدارة العامة أو البعثات العُمانية.
(d) 伪造身分证或由刑事侦查和调查司或阿曼使团签发的任何证明; - وعلى سلطات التحقيق والادعاء العام الشروع في تحقيقات جنائية كلَّما تمَّ الكشف عن ملامح فعل إجرامي.
只要侦查到刑事犯罪特征,检察和调查机关就必须启动刑事侦查。 - دائرة التحقيقات الجنائية، فيما يتعلق بمراقبة الأسلحة والذخيرة واللوازم والعتاد الدفاعي غير الفتاك.
b. 刑事侦查署,检查武器、弹药、配件和非致命性防身物件的控制情况。 - وتناولت هذه الدورة التدريبية الاتجار بالمخدرات، وتقنيات تدخل الشرطة، والتحقيقات الجنائية، وإدارة المعلومات، وتحليل المعلومات.
培训内容涉及贩毒、警察干预技巧、刑事侦查、信息管理和信息分析。 - وتمت مواءمة هذا المنتدى مع شرطة التحقيق الجنائي ومركز التدريب القضائي، وذلك عن طريق مذكرات تفاهم.
论坛通过签订谅解备忘录,与刑事侦查警察和司法培训中心联合起来。 - فليس من غير المعتاد أن يتم مثلا تعليق إجراءات الإعسار جزئيا أو كلّيا بانتظار التحقيقات الجنائية.
例如,在刑事侦查之前无力偿债程序部分或完全暂停的情况并非罕见。 - يرجى تحديد الأحكام المعينة في قانون الإجراءات الجنائية التي تتناول المساعدة المتبادلة في التحقيق الجنائي والإجراءات الجنائية.
请概述《刑事诉讼法》关于刑事侦查和刑事诉讼中的互助的具体条款。 - مدير لشؤون استئصال الفساد في دائرة التحقيقات الجنائية بالشرطة الوطنية الإندونيسية
Mahar Yoviannes 印度尼西亚国家警察局刑事侦查处消除腐败问题主任 - شعبة الطب الشرعي وتطبيق العلوم في التحقيقات الجنائية، كلية الطب في جامعة زغرب؛
法医学专业(1993年)----萨格勒布大学医学院法医学和刑事侦查系; - وفي سنة 2008 أجرت الشرطة تسعة تحقيقات جنائية بشأن الاتجار بالأشخاص لغرض ممارسة البغاء.
2008年,警方对九起以卖淫为目的的贩卖人口犯罪案件开展了刑事侦查。 - وتتعلق أغلبية هذه الشكاوى والالتماسات بأخطاء في إجراءات التحقيق الجنائي أو بظلم في الأحكام.
2005至2007年收到的大多数投诉与不当刑事侦查以及定罪不公平有关。