刑事事项互助公约阿拉伯语例句
例句与造句
- البروتوكول الإضافي للاتفاقية الأوروبية للمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية، لسنة 1978.
5.《欧洲刑事事项互助公约附加议定书》(1978年) - البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية البلدان الأمريكية بشأن تبادل المساعدة في المسائل الجنائية (1993)
《美洲刑事事项互助公约任择议定书》(1993年) - البروتوكول الإضافي الثاني للاتفاقية الأوروبية المتعلقة بتبادل المساعدة في المسائل الجنائية (2001)
《欧洲刑事事项互助公约第二附加议定书》(2001年) - اتفاقية الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بشأن تبادل المساعدة في المسائل الجنائية (1992)
《西非国家经济共同体刑事事项互助公约》(1992年) - الاتفاقية المتعلقة بتبادل المساعدة في المسائل الجنائية بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (2000)
《欧洲联盟会员国间刑事事项互助公约》(2000年) - اتفاقية رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي المتعلقة بالمساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية (2008)
《南亚区域合作联盟刑事事项互助公约》(2008年) - الاتفاقية الأوروبية للمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية، لعام 1959، وبروتوكولها الإضافي لعام 1978
1959年欧洲刑事事项互助公约及其1978年附加议定书 - البروتوكول الإضافي الملحق بالاتفاقية الأوروبية لتبادل المساعدة في الشؤون الجنائية (ETS 99)
《欧洲刑事事项互助公约的附加议定书》(《欧洲条约汇编》99) - الاتفاقية الأوروبية للمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية، لعام 1959، وبروتوكولها الإضافي لعام 1978
1959年《欧洲刑事事项互助公约》和1978年《附加议定书》 - البروتوكول الملحق باتفاقية تبادل المساعدة القانونية بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (2001)
《欧洲联盟成员国间刑事事项互助公约附加议定书》(2001年) - (3) الاتفاقية الأوروبية بشأن المساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية (1959)، وبرتوكول عام 1978.
⑶ 《欧洲刑事事项互助公约》(1959年)及其1978年议定书。 - البروتوكول الإضافي الثاني للاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية (وُقع في عام 2001)؛
《欧洲刑事事项互助公约第二附加议定书》(2001年签署); - وتنصُّ اتفاقية الاتحاد الأوروبي بشأن المساعدة المتبادَلة في المسائل الجنائية أيضاًً على استخدام عمليات التسليم المراقب والتحقيقات السرِّية.
《欧盟刑事事项互助公约》也规定了使用控制下交付和秘密调查。 - يجري حالياً اتخاذ خطوات لإكمال الإجراءات التشريعية اللازمة لتيسير توقيع اتفاقية البلدان الأمريكية المتعلقة بالمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية.
正在采取步骤完成立法程序,推动签署《美洲刑事事项互助公约》。 - والنمسا هي أيضًا دولة طرف في الاتفاقية الأوروبية بشأن المساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية وبروتوكولها الإضافي الأول.
奥地利还是《欧洲刑事事项互助公约》及其第一份《附加议定书》的缔约国。