分说阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتضمن القرار بيانا وافيا ومسببا حول نتائج مداولات الدائرة.
这项决定应充分说明分庭所作裁定的理由。 - 2- ولا تضم هذه المذكرة إلا معلومات محدودة عن عملية التنفيذ.
本说明只载有对实施进程的部分说明。 - وهذا يعرب عن اهتمام السلطات العامة بشكل كبير بمكافحة هذه الظاهرة.
这充分说明，政府十分关心扫盲斗争。 - وملايين الزيارات لهذا الموقع خير دليل على نجاحه.
每天数以百万计的访问量充分说明网站的成功。 - تصف مقدمة تقرير الدولة الطرف عملية صياغة التقرير.
缔约国报告的导言部分说明了报告的起草过程。 - وتبين الخلاصة الآثار الناجمة عن الأجزاء السابقة من الوثيقة.
结论部分说明了本报告前半部分产生的影响。 - ويرد في المقدمة وصف لولاية هذا التقرير ونطاقه ومنهجيته.
导言部分说明本报告的任务、工作范围和方法。 - )ﻫ( لم تعلم الشرطة مقدم البﻻغ، على النحو المناسب، بالتهم الموجهة إليه.
(e) 警察未能就对其指控向他充分说明。 - وهذا الوضع الجديد يفسر ظاهرة الطلب الشديد للنساء على القروض.
这一新形势充分说明了妇女对信贷的巨大需求。 - بينت الخبرة التي اكتسبتها استراليا مؤخرا أهمية اﻹصﻻحات الهيكلية.
澳大利亚最近的经历充分说明了结构改革的重要性。 - (ج) كما ورد في دليل التكاليف الموحدة، ينبغي تبرير أي حيدان تماما.
c 列于《标准费用手册》。 应充分说明偏差。 - وتشكل تجربة إحدى القرى الواقعة في ولاية شان خير مثال على ذلك.
掸邦的农村经验是一个十分说明问题的例子。 - وينبغي أن تقدم بشأن هذه الزيادات تبريرات كاملة في اقتراحات الميزانية في المستقبل.
此类增长应在今后的拟议预算中充分说明。 - إن حياتكم المهنية كقائد ودبلوماسي تتحدث عن نفسها.
你作为领导人和外交家的职业生涯充分说明了这一点。 - (ﻫ) المرجو تقديم وصف كامل للطريقة التي جرى بها الاختفاء، إذا أمكن ذلك؛
如果可能，请充分说明失踪是如何发生的；