击针阿拉伯语例句
例句与造句
- فقد نُفِّذ عدد من الهجمات ضد أفراد قوى الأمن اللبنانية والمجتمع الدولي.
若干袭击针对黎巴嫩安全部队成员和国际社会。 - 120-63- مواصلة جهودها لمكافحة العنصرية حيال الأجانب (الكويت)؛
63 继续努力,打击针对外国人的种族主义(科威特); - واستعلمت عن التدابير المتخذة لمكافحة الإجحاف الذي يواجهه الروما.
奥地利要求了解为打击针对罗姆人的偏见而采取的措施。 - إلا أنها قالت إنه ينبغي لسوريا أن تكافح التمييز والعنف ضد المرأة والطفل.
然而,叙利亚应打击针对妇女和儿童的歧视和暴力。 - وتمثل مكافحة العنف ضد المرأة إحدى أولويات الحكومة التي أمثلها.
打击针对妇女的暴力行为是我所代表的政府的优先事项之一。 - ورحبت تايلند أيضاً بالتوصيات المتعلقة باتخاذ تدابير تتصدى للعنف ضد المرأة.
泰国还欢迎关于采取措施打击针对妇女的暴力行为的建议。 - ومركز المشورة مخصص لمكافحة التمييز العنصري المنهجي والمؤسسي ضد السود.
咨询所致力于打击针对黑人的系统化和制度化种族主义作法。 - وهذه الهجمات الغادرة بالغة الخطورة موجهة إلى جوهر الحضارة والديمقراطية في حد ذاته.
这些最为严重的卑怯的攻击针对的是文明和民主的精髓。 - كما تقوم بتنسيق الجهود لمكافحة العنف ضد المرأة على صعيد المقاطعات.
它们还负责协调省一级打击针对妇女的暴力行为的各种努力。 - (ج) تعزيز إجراءات الوقاية ومكافحة جميع أشكال العنف ضد المرأة والفتيات؛
c) 加强预防行动,打击针对妇女和女童的各种形式的暴力行为; - ولم تكن الغارة موجهة نحو المقيمين في المنزل، بل نحو الأسلحة المخزنة فيه().
这次攻击针对的不是住在屋里的人,而是储存在那里的武器。 - وأشارت إلى تركيز كوستاريكا على مكافحة العنف ضد المرأة والاتجار بالأشخاص.
白俄罗斯指出,哥斯达黎加重点打击针对妇女的暴力和贩卖人口。 - كما أوصت بوضع خطة وطنية لمكافحة العنف ضد النساء والفتيات(45).
它还建议制定一项全国计划,打击针对妇女和女童的暴力行为。 45 - وما برحت إندونيسيا ملتزمة باتخاذ أي خطوة ضرورية لمكافحة العنف ضد المرأة.
印尼仍致力于采取一切必要步骤,以打击针对妇女的暴力行为。 - 62- والحكومة ملتزمة، بموجب القانون والواقع، بمواصلة محاربة الاستغلال الجنسي للأطفال وإساءة معاملتهم.
政府致力于通过法律和实践继续打击针对儿童的性剥削和虐待。