出版处阿拉伯语例句
例句与造句
- 2-48 دائرة الترجمة الشفوية ودائرة النشر هما المسؤولتان عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي وتحقيق أهدافه.
48 口译处和出版处负责执行本次级方案并实现其目标。 - وقد تم الآن توفير المتطلبات اللازمة لدائرة المطبوعات في المنظمة بتوفير تطبيقات التجارة الإلكترونية لها.
该组织的出版处现已使用电子商务应用程序而提高了效能。 - ويمكن الحصول عليها من وحدة وضع السياسات ومكتب المنشورات بمعهد التخطيط في جامايكا.
这些报告和数据可以向牙买加规划学院政策发展股和出版处索取。 - 1-11 يتولى مسؤولية هذا البرنامج الفرعي دائرة اللغات، وقسم تصحيح التجارب المطبعية والتحرير والمنشورات، التابع لدائرة النشر.
11 本次级方案由语文处和出版处校对、编辑和出版科负责。 - 1-11 تتولى دائرة الترجمة الشفوية ودائرة النشر وقسم تجهيز النصوص التابع لدائرة اللغات المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
11 本次级方案由口译处、出版处和语文处文本处理科负责。 - 1-11 يتولى مسؤولية هذا البرنامج الفرعي دائرة اللغات، وقسم تصحيح التجارب المطبعية والتحرير والمنشورات، التابع لدائرة النشر.
11 本次级方案由语文处及出版处校对、编辑和出版物科负责。 - 1-12 تتولى دائرة الترجمة الشفوية ودائرة النشر وقسم تجهيز النصوص التابع لدائرة اللغات المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
12 本次级方案由口译处、出版处和语文处文本处理科负责。 - وحققت دائرة النشر نسبة 100 في المائة من تسلسل العمل غير الورقي (الإلكتروني) لإنتاج وثائق الهيئات التداولية.
出版处在制作会议文件方面实现了100%的无纸化工作流程。 - نشر بمعرفة دائرة العمالة الاتحادية، وحدة المنشورات، postfach 327 90 نورمبرغ
出版单位：联邦就业局出版处， Postfach, 90327 Nürnberg - السيدة دانا ميهايلا نيغوييسكو، سكرتير ثالث بسفارة رومانيا في برلين زامبيا السيد أليك ر.
Malle Hunt女士，爱沙尼亚国家海事委员会灯塔和水文地理司编辑出版处处长 - 1-12 تتولى مسؤولية هذا البرنامج الفرعي دائرة الترجمة الشفوية ودائرة النشر التابعة لشعبة إدارة المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة بجنيف.
12 本次级方案由联合国日内瓦办事处会议管理司口译处和出版处负责。 - وتتألف الشعبة من مكتب رئيس دائرة التخطيط والتنسيق، ودائرة الترجمة التحريرية ودائرة التحرير، ودائرة الترجمة الشفوية، ودائرة النشر.
会议事务司由司长办公室、规划和协调处、笔译和编辑处、口译和出版处组成。 - 182- في عام 1999، أجرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية مراجعة لأعمال دائرة النشر التابعة لشعبة خدمات المؤتمرات بمكتب الأمم المتحدة في جنيف.
1999年，监督厅对联合国日内瓦办事处会议事务司的出版处进行了审计。 - دائرة اللغات؛ وقسم تصحيح التجارب المطبعية والتحرير والمنشورات بدائرة النشر؛ ووحدتا التحرير والمراجع بقسم إدارة الوثائق التابع لدائرة التخطيط المركزي والتنسيق
语文处和出版处校对、编辑和出版科和中央规划和协调处文件管理科编辑和参考股 - دائرة اللغات؛ وقسم تصحيح التجارب المطبعية والتحرير والمنشورات بدائرة النشر؛ ووحدتا التحرير والمراجع بقسم إدارة الوثائق التابع لدائرة التخطيط المركزي والتنسيق
语文处和出版处校对、编辑和出版科及中央规划和协调处文件管理科编辑和参考股