几内亚比绍问题国际联络小组阿拉伯语例句
例句与造句
- بيساو وشركاء دوليين آخرين، وكذلك التعاون بين البعثات.
2008年期间，联几支助处还成功加强了与非洲联盟、西非经共体、葡萄牙语国家共同体、几内亚比绍问题国际联络小组和其他国际伙伴的合作，以及特派团间的合作。 - وتشجع الجماعة التشكيل المحلي لفريق الاتصال الدولي لغينيا - بيساو على أن يجتمع في أقرب وقت ممكن بهدف تقييم آراء مختلف الأطراف الفاعلة الوطنية والدولية في غينيا - بيساو.
葡语共同体鼓励几内亚比绍问题国际联络小组在当地的分支尽快举行会议，以评估几内亚比绍国内的本国和国际行为者的观点。 - وشكلت الجماعة، مع الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والبرتغال ومكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو، مجموعة اتصال دولية بشأن غينيا - بيساو، وهي مجموعة تهدف إلى دعم جهود بناء السلام في ذلك البلد.
葡萄牙语国家共同体、西非经济共同体、葡萄牙和联合国几内亚比绍建设和平支助办事处发起了几内亚比绍问题国际联络小组，旨在支持该国建设和平的努力。 - بيساو، الذي انعقد اجتماعه الأول هنا في مقر الأمم المتحدة الأسبوع الماضي.
我还要感谢我们所有的合作伙伴，尤其是西非经济共同体（西非经共体）和葡萄牙语国家共同体（葡语共同体）的兄弟国家的支持，以及创立几内亚比绍问题国际联络小组，其第一次会议于上星期在联合国总部这里举行。 - بيساو بصفتها أحد أعضائه المؤسسين؛ وتستند مهمة الفريق المذكور إلى أربعة عناصر هي العنصر السياسي والاجتماعي والاقتصادي والدبلوماسي، وإلى إصلاح قطاع الأمن، ضمن إطار المساعدة المقدمة إلى غينيا - بيساو.
㈣ 葡语国家共同体作为创始成员之一参与几内亚比绍问题国际联络小组的活动。 小组的任务是以政治、社会经济、外交和安全部门改革等4个组成部分为基础，向几内亚比绍提供援助。 - ملاحظات 52 - إن حصيلة الاجتماعات المتعاقبة التي عقدها كل من الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وجماعة البلدان الناطقة بالبرتغالية والاتحاد الأفريقي وفريق الاتصال الدولي المعني بغينيا - بيساو، بالإضافة إلى الشراكة الناشئة بين الجماعة الاقتصادية وجماعة البلدان الناطقة بالبرتغالية، مشجعة تماما.
西非经共体、葡语共同体、非洲联盟和几内亚比绍问题国际联络小组一连串会议的结果以及葡语共同体和西非经共体之间为促进几内亚比绍的稳定而正在结成的伙伴关系令我感到鼓舞。
更多例句： 上一页