几内亚人阿拉伯语例句
例句与造句
- ويعاني 7 في المائة من سكان غينيا من صعوبة في الحصول على الطعام.
7%的几内亚人口在获取食物方面有困难。 - وأغرقت العواقب المؤسفة لهذه الأحداث شعب غينيا في حالة من الحزن.
这些事件的不幸后果,使几内亚人民陷入了悲痛。 - المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في غينيا الاستوائية (السيد أ.
赤道几内亚人权情况特别报告员 (A. Artucio先生) - وتمثل انتخابات العمد ومجالس البلديات، فرصة رائعة لشعب غينيا الاستوائية.
市长和市政会的选举对赤道几内亚人民来说是一个极好的机会。 - ويشكل الأرز السلعة الأساسية لتغذية الغينيين الذين يستهلكون سنويا 000 750 طن.
稻米是几内亚人的基本食粮,每年需要的消费量为75万吨。 - المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في غينيا الاستوائية (السيد ج. غالون جيرالدو)
赤道几内亚人权情况特别报告员 (G. 加隆·希拉尔多先生) - وهذا هو الأمل الذي راود الشعب الغيني، وهو يتوجه بمثل هذه الأعداد الغفيرة إلى مراكز الاقتراع.
这正是几内亚人民的期望,大量几内亚选民参加投票。 - فالشعب الغيني ما انفك يخضع لانقلابات عسكرية مصحوبة بانتهاكات جسيمة ومتكررة لحقوق الإنسان.
几内亚人民长期遭受伴随着严重屡次侵犯人权行为的政变之害。 - فمعظم الغينيين غير واعين بحقوقهم ولا يمكنهم بالتالي ممارستها كما ينبغي.
大部分几内亚人不知道他们的权利,因此,无法充分行使这些权利。 - نجح شعب غينيا في نهاية المطاف في إجراء انتخابات رئاسية بدعم كبير من المجتمع الدولي.
在国际社会的支持下,几内亚人民终于成功举行了总统选举。 - وبوصف غينيا ذاتها دولة تقع في غرب أفريقيا، فإنها تدرك جيدا مدى كرم الضيافة لدى شعب غينيا.
她本人就是一名西非人,清楚知道几内亚人民的友好盛情。 - ولاحظ الفريق أن أفراداً من مالي وغينيا يشاركون في تشغيل حقول تعدين الماس في سيغيلا.
专家组指出,马里人和几内亚人参与了塞盖拉钻石矿场的经营。 - وقد أصبح عدم احترام حقوق الإنسان نظام حكم وسبباً لمعاناة كبيرة في أوساط الشعب الغيني.
不尊重人权已成为一种政府体制,为几内亚人民带来深重苦难。 - 13- يحيط علماً بتقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بشأن حالة حقوق الإنسان في غينيا()؛
注意到联合国人权事务高级专员关于几内亚人权状况的报告; - غير أنه من الصعب التيقن من العدد المحدد للمختطفين الغينيين الذين لا يزالون في قبضة الجبهة المتحدة الثورية.
因此,目前难以确定仍被联阵扣押的几内亚人的确切数字。