准用阿拉伯语例句
例句与造句
- وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على الموارد المطلوبة للموظفين المدنيين.
行预咨委会建议核准用于文职人员的拟议资源。 - وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على الموارد المقترحة للأفراد العسكريين.
行预咨委会建议核准用于军事人员的拟议资源。 - سيتم استخدام المعايير التالية عند تقييم أداء المراكز الإقليمية ودون الإقليمية.
以下标准用于评估区域和次区域中心的业绩。 - وربما اضطُر الأمر للاحتفاظ ببعض الأجهزة المحتوية على الزئبق لأغراض المعايرة.
可能需要保留部分含汞设备以用于校准用途。 - ووضع الفريق أيضا معايير تستخدم في استعراض المعلومات ذات الصلة بالقائمة.
监测组还制定了标准用于审查与清单有关信息。 - 7-4 تُتبع أيضا الإجراءات المذكورة أعلاه، مع التغيير اللازم، في حالة الشكوى المقدمة ضد المدعي العام.
4 上述程序准用于针对检察官的申诉。 - (د) مركبات البث الإذاعي الخارجي ومركبات الاستعمال العام ومركبات الأجهزة الثقيلة
d) 无线电转播车、标准用途车辆和重型设备车辆 - وتوصي بالموافقة على الموارد المقترحة للأفراد العسكريين وأفراد الشرطة.
行预咨委会建议核准用于军事和警察人员的拟议资源。 - وتوصي اللجنة الاستشارية باعتماد الموارد المطلوبة من الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة.
行预咨委会建议核准用于军事和警务人员的资源。 - ويجب أن يكون استخدامه لقتل السيدة دويل ومحاولة إطار ... الآنسة جاكي
他准用这枪打死多尔太太 并且还企图陷害杰基小姐 - وأُذن بإنفاق المساهمات في الصندوق التي بلغ مجموعها نحو ٤٧٩ ٦٢٧ دوﻻرا.
捐款总额约627 479美元,已核准用于开支。 - ' 4` المخصص المعتمد البالغ ثلاثة ملايين دولار لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني؛
㈣ 经核准用于援巴方案的300万美元拨款； - وقد أُذن بإنفاق المساهمات الواردة حتى تاريخه، التي يناهز مجموعها ٣,٣ مﻻيين دوﻻر.
迄今捐款总额约330万美元,已核准用于支出。 - 7-4 في حالة الشكوى التي تقدم ضد المدعي العام، تُتبع أيضا الإجراءات المذكورة أعلاه، مع إجراء التغيير اللازم.
4 上述程序准用于针对检察官的申诉。 - 12- وقد طبقت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان أيضاً معيار توخي الحرص الواجب في سوابقها القضائية.
人权事务委员会也将尽责标准用在判例法中。