净排放阿拉伯语例句
例句与造句
- الانبعاثات الصافية لغاز الدفيئة من استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الأحراج(ب)
土地利用、土地利用的变化和林业部门所致温室气体净排放量b - الانبعاثات الصافية لغاز الدفيئة من استخدام الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي وقطاع الأحراج(ج)
土地利用、土地利用的变化和林业部门所致温室气体净排放量c - صافي انبعاثات غازات الدفيئة أو عمليات إزالتها (بأطنان مكافئ ثاني أكسيد الكربون) في عام ٢٠٠٨
2008年温室气体 净排放或清除量 2009年温室气体 - صافي انبعاثات غازات الدفيئة أو عمليات إزالتها (بأطنان مكافئ ثاني أكسيد الكربون) في عام 2010
2010年温室气体 净排放或清除量 2011年温室气体 - وعندما تكون نتيجة هذا الحساب انبعاثا صافيا، تطرح هذه القيمة من الكمية المخصصة للطرف؛
如果计算结果是净排放，则从该缔约方指配量中减去这一数值； - (ز) صافي الانبعاثات وعمليات الإزالة التراكمي بالنسبة لجميع سنوات فترة الالتزام المبلغ عنها في التقرير الراهن.
本次所交材料中承诺期所有年份的累计净排放量和清除量。 - وبالنسبة إلى منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي، يعد قطاع تغير استخدام الأراضي والحراجة مصدراً صافياً للانبعاثات.
拉丁美洲和加勒比区域所报土地利用的变化和林业是净排放源。 - Cumulative net emissions and removals for all years of the commitment period reported in the current submission.
本次提交材料所报承诺期所有年份累计净排放量和清除量。 - `1` تبيّن ما إذا كان تغير استخدام الأراضي والحراج يمثلان مصدر انبعاثات صافياً في عام 1990؛ أو
确定土地利用的变化和林业是否构成1990年净排放源；或 - وبالنسبة إلى منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي، فقد أفيد أن قطاع التغيير في استخدام الأراضي والحراجة يشكل مصدراً صافياً للانبعاثات.
拉丁美洲和加勒比区域所报土地利用的变化和林业是净排放源。 - CMBY = صافي الانبعاثات والإزالات بالنسبة للفئة باء-2 للسنة الأساس للطرف، بمعادل Cg CO2.
CMBY=缔约方基准年B.2类净排放量和清除量，千兆克CO2 当量。 - RVBY = صافي الانبعاثات والإزالات بالنسبة للفئة باء-4 للسنة الأساس للطرف، بمعادل Cg CO2.
RVBY =缔约方基准年B.4类净排放量和清除量，千兆克CO2 当量。 - وحيث تكون نتيجة هذا الحساب انبعاث صاف تُطرح هذه القيمة من المبلغ المسند للطرف المعني.
若这一计算的结果为净排放量，则应从缔约方的分配数量中减去这一数值。 - وذكرت الهيئة الفرعية للتنفيذ أنه ينبغي تضمين هذه الوثائق أيضاً معلومات إضافية عن `صافي` انبعاثات غازات الدفيئة.
履行机构指出，这些文件还应包含关于温室气体净排放量的另外资料。 - Dt = صافي الانبعاثات والإزالات بالنسبة للفئة ألف-2 للسنة t من فترة الالتزام، بمعادل Cg CO2.
Dt =承诺期年份 t 的A.2类净排放量和清除量，千兆克CO2 当量。