冷藏室阿拉伯语例句
例句与造句
- وموّل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إصلاح الإنشاءات الزراعية المدمرة في الجزء الشمالي من قطاع غزة، وبناء الصوبات الزراعية، ومستودعات التبريد، ومزارع تربية الدواجن والمواشي، والآبار.
开发署出资恢复加沙地带北部被毁的农业资产，建造温室、冷藏室、家禽和牲畜饲养场，并挖掘水井。 - وهيأت اليونيسيف مجموعات إعﻻمية صحية أساسية لﻷفرقة المتنقلة في مقاطعتين )دخيل وعلى صبيح(، وساعدت في إقامة غرفة تبريد مركزية للقاحات.
儿童基金会也向两个县(迪基尔、阿里萨比赫)的流动诊疗队提供基本保健包,并协助设立一间新的中央疫苗冷藏室。 - تتصل هذه المبالغ بصيانة وحدات تكييف الهواء، ووحدات التهوية الميكانيكية والتبريد، والمبردات وغرف التبريد وما إلى ذلك؛
(a) 暖气、通风和空调(213 100美元)。 编列的经费用于维修空调设备、机械通风和冷藏设备、冷却器、冷藏室等； - وعقد الفريق اجتماعا مع مدير المشروع وطرح عليه أسئلة عن الجهة المشرفة على المشروع وعن واردات المشروع ودقق الفريق الأوساط الزراعية واللقاحات المخزونة في الغرف المبردة.
视察队会晤了项目主任，就项目领导部门和进口情况提出了各种问题，并核查冷藏室储存的培养基和疫苗。 - وقدمت اليونيسيف عدد الصحة الأساسية للفرق المتنقلة في مقاطعتين هما دخيل وعلي سبيه، كما ساعدت في إنشاء غرفة تبريد مركزية لمواد التطعيم.
儿童基金会向两个区的机动诊疗队提供基本保健包（迪基勒区和阿里萨比耶区），并帮助建立一间新的中央疫苗冷藏室。 - كما قدمت اليونيسيف مجموعات من اﻷدوات الصحية اﻷساسية لﻷفرقة المتنقلة في مقاطعتي دخيل وعلي صبيح، وساعدت على إقامة غرفة تبريد مركزية جديدة لحفظ اللقاحات.
儿童基金会也向两个区(迪基尔、阿里萨比赫)的流动诊疗队提供基本保健包,并协助设立一间新的中央疫苗冷藏室。 - وذكر أحد الشهود أنه نقل في سيارته سبع جثث إلى قريته الأصلية ووضعها في ثلاجة في محل للخضار لأن المستشفيات كانت تحت سيطرة قوات الأمن.
一名目击者表示，他用自己的汽车将七具尸体运回他家所在的村庄，并把尸体放在了蔬菜店的冷藏室中，因为医院被安全部队控制。 - وفي إطار المرحلة الثالثة وخطة التوزيع المحسنة، استجابت الحكومة من خﻻل تخصيص مبالغ كبيرة من اﻷموال لشراء مولدات الطاقة الكهربائية، والثﻻجات، ومثبتات الفلطية، وقطع غيار غرف التبريد ووسائل النقل المزودة بثﻻجات.
在第三阶段和加强的分配计划下，政府作出的响应是分派大量资金以供购置发电机、冷藏设备、电压稳定器、冷藏室部件和冷藏运输设备。 - ومن خلال تركيب حاويات ومستودعات ونقاط للتزود بالوقود، ومرافق لإنتاج المياه وتخزينها وتوزيعها في مواقع المقر، ستتحسن بقدر كبير نوعية ظروف معيشة أفراد البعثة وستتضاءل عمليات إصلاح المركبات ومخاطر التعرض للهجمات.
通过在总部地点安装冷藏室、仓库、燃料点以及制水、储水和配水设施，非索特派团人员的生活质量将大幅提高，车辆修理次数将减少，受攻击的风险将降低。 - وتبين للمفتشين أن الشركة " ألف " لديها مرفق كبير مزود بغرف تبريد وبأرصفة تحميل وبنوعية وتشكيله جيدتين من الحصص التموينية من المنتجات الطازجة والمجففة وكان الكثير منها مستوردا عل ما يبدو.
他们发现 " A " 公司有庞大的设施,其中有冷藏室、装货点和质量好、种类多的新鲜口粮和干粮,其中很多似乎是进口的。 - وفي اتحاد البوسنة والهرسك، وكجزء داعم للتنمية الريفية، أُدخل الدعم لتحديث الإنتاج الزراعي الأولي (استخدام الآلة)، وهو يتصل بمجرد شراء الآلات ومعدات زراعية جديدة فضلاً عن تقديم الدعم لشراء معدات لتنظيف وتلميع الفواكه والخضروات ومعالجتها وتخزينها (ثلاجات، وغرف باردة، وتجفيف، وفرز، وتعبئة).
波黑联邦支持农村发展，支持初级农业生产（机械）的现代化，这涉及采购新农场机械和设备，支持采购采摘、加工和储存水果和蔬菜的设备（冰箱、冷藏室、烘干、分拣、包装）。 - طلب رئيس المجموعة، حال وصوله إلى الموقع، المفاتيح الخاصة بالمخازن، أخبره موظف الدفاع المدني الخافر بعدم توفر جميع المفاتيح لأن اليوم جمعة وهو يوم العطلة الرسمية في العراق، ولا يوجد في الموقع سوى رئيس الحرس وموظف الدفاع المدني الخافر، وتتوفر مفاتيح الغرف المبردة فقط.
小组抵达后，组长随即要求得到储藏设施的钥匙。 值班的民防官员告诉他，无法提供所有的钥匙，因为当天是星期五，是伊拉克的假日，而值班的只有保卫科长和他本人；只提供了几个冷藏室的钥匙。 - `١` أدى ١٢ مشروعا للمواد الرغوية في ١٢ بلدا إلى التخلص من المركبات الكلوفلوروكربونية المستخدمة كعوامل إرغاء في إنتاج المواد الرغوية المرنة )من قبيل الحشيــات ووسائد المقاعد(، والمواد الرغوية الصلبة )من قبيل قارورات حفظ الحرارة، وألواح الثﻻجات، وعوازل اﻷنابيب، وغرف التخزين البارد(، والمواد الرغوية الذاتية الكساء )من قبيل اﻷثاث المصنوع من البﻻستيك المشكﱠل( ورغوة البوليسترين )على سبيل المثال اﻷوعية المصنوعة من الستايروفوم(؛
㈠ 在12个国家中,有12个泡沫项目不再把氯氟碳化合物作为发泡剂用来生产软泡沫(例如床垫和座垫)、硬泡沫(如热水瓶、电冰箱护板、管道绝缘材料、冷藏室)、贴面(如塑料家具)和聚苯乙烯(如泡沫塑料容器);
更多例句： 上一页